é frustrante quando não pensam a mesma coisa. | Open Subtitles | إنه أمر محبط عندما يكون الحب من طرف واحد |
Já me aconteceu o mesmo. é frustrante. | Open Subtitles | هذا يحدث لي أيضاً، أمر محبط للغاية |
Sabe como é frustrante quando se fica a meter moedas e mais moedas numa máquina e plfff... | Open Subtitles | تعرف كم هو أمر محبط... عندما تضع العملات داخل الماكنة... ، |
Eles nunca me ouvem. É muito frustrante. | Open Subtitles | لا يستمعون لي أبداً ها أمر محبط جداً |
É muito frustrante. | Open Subtitles | والذي في الواقع، أه انه أمر محبط حقا |
é frustrante, não é? | Open Subtitles | إنه أمر محبط , أليس كذلك ؟ |
é frustrante, não é? | Open Subtitles | أمر محبط ، أليس كذلك ؟ |
Sei que é frustrante. | Open Subtitles | أعرف انه أمر محبط |
é frustrante. | Open Subtitles | يا إلهي, ياله من أمر محبط |
Eu sei que é frustrante... | Open Subtitles | أعلم أن هذا أمر محبط |
É muito frustrante. | Open Subtitles | نعم, أمر محبط للغاية |
Tu sabes quem sou, Lena, e sei que às vezes é muito frustrante para ti. | Open Subtitles | أعلم من أنا (لينا) و أعلم أنه أمر محبط كالجحيم بالنسبة لك أحيانا |
Mas é muito frustrante porque sei que não posso comandar a vida da Haley, mas, se ela me deixasse, fá-lo-ia tão bem! | Open Subtitles | ...إنه أمر محبط لانه أعلم أني لا أستطيع أن اجعل (هايلي) تحب عن طريقي لكن اذا سمحت لي سأكون ممتازة في ذلك |