"أمسكناه" - Traduction Arabe en Portugais

• Apanhámo-lo
• apanhámos
• Apanhamo-lo

Apanhámo-lo por agressão a uma senhora idosa no Echo Park.
أمسكناه و هو يتهجم على امرأة عجوز في حديقة إيكو

Nós Apanhámo-lo com a arma que matou o Nick Townsend.
" لقد أمسكناه بالسلاح الذي قتل " نيك تاونسيند

Mas nós Apanhámo-lo em flagrante com 4,5 kg de droga.
لكننا أمسكناه متلبس بالجريمة، 10أطنان من المخدرات.

Ele tinha essa expressão quando o apanhámos.
كانت لديه هذه النظرة على وجهه عندما أمسكناه

Ao menos, isso explica como é que o demónio que apanhámos hoje sabia que a bruxa tinha morrido.
على الأقل هذا يفسر كيف علم المشعوذ الذي أمسكناه اليوم أن الساحرة قد ماتت

Apanhamo-lo ao pé do carro de abastecimento, Sir.
أمسكناه بشاحنة المخزون, سيدى .

- Apanhámo-lo! Ele está aqui! - Fica onde estás.
أمسكناه ,أنه هنا إبق مكانك لا تتحرك

Apanhámo-lo. Vamos para casa.
،لقد أمسكناه سنعود إلى منازلنا

Apanhámo-lo no fosso.
لقد أمسكناه في حفرته تحت الارض

Apanhámo-lo e bem.
أجل، أمسكناه جيّدًا.

Finalmente Apanhámo-lo.
لقد أمسكناه في النهاية.

Apanhámo-lo.
لقد أمسكناه

- Apanhámo-lo?
هل أمسكناه ؟

Veja se reconhece o tipo que apanhámos.
فلترى ما إذا كان بإمكانك التعرف على الرجل الذي أمسكناه

Ele estava a tentar apagá-las quando o apanhámos.
حاول حذف بعض المعلومات عندما أمسكناه

E no minuto que o apanhámos, no minuto, ele decidiu que ia sair pelos seus próprios termos.
وفى الدقيقة التى أمسكناه فيها،تلكالدقيقة... قرر بأنه سيستمر بقوانينه هو.

- Apanhei-o! - Já o apanhámos.
أمسكته أمسكناه الان

Acho que o apanhámos, H.
أعتقد بأننا أمسكناه

Desta vez Apanhamo-lo.
. هذه المرة, لقد أمسكناه

Apanhamo-lo.
أمسكناه

- Apanhamo-lo.
لقد أمسكناه