Porque se te apanharem no banco de trás com ela | Open Subtitles | لأنهم لو أمسكوك وانت بالمقعد الخلفي فسيحاولوا كسر أقفالها |
Sabes o que acontece se te apanharem a dominar a terra! Abra! | Open Subtitles | أتعرف ماذا سيحدث إذا أمسكوك و أنت تُخضع الأرض؟ |
Se eles te apanharem com ela, ela morre, tu morres e eu fico sem casa. | Open Subtitles | إذا أمسكوك معها فهي ستموت، وأنت كذلك وأنا سأكون مشرداً |
Seria uma conversa muito interessante, se te apanhassem com esse ficheiro. | Open Subtitles | إنها ستكون محادثة مثيرة إن أمسكوك مع ذلك الملف |
Quero dizer, se te apanhassem tinham chamado a polícia ... | Open Subtitles | أعني, لو أنهم أمسكوك, واستدعوا الشرطة |
Se eles te apanharem, ninguém acreditará em ti. | Open Subtitles | لو أمسكوك لن يصدق احد ماتقوله |