"أمسكَ" - Traduction Arabe en Portugais

• apanhou
• agarrou-me

Provavelmente, porque os apanhou aos dois na cama juntos.
ربّما ذلك لأنّه أمسكَ بها و بأخيه في الفراش معاً

E se querem saber quem apanhou o buquê...
وإن كنتم تتسائلون من أمسكَ بباقة الورد؟

Foi ele que apanhou o Joe Carroll, não foi?
أنهُ الرجل الذي أمسكَ (جو كارول)، صحيح ؟

Quando tentei, um deles agarrou-me pelos cabelos e puxou-me para trás.
عندما حاولت، واحد منهم أمسكَ بشعري وسحبني على ظهري

Antes que eu pudesse fazer algo, ele agarrou-me o pescoço.
، قبل أن أتمكّن من فعل أيّ شيء . أمسكَ رقبتيّ

Oh, meu Deus! o bebé agarrou-me o pénis!
أه، يا إلهي لقد أمسكَ الطفل بقضيبي

Houve uma pessoa que me apanhou no caminho.
-كان لديّ صديق ، أمسكَ بيدي حينما كنت أسقط .

O Sal acha que algo o apanhou.
ويعتقد (سال) أنّ شيئاً ما أمسكَ به.

Ele apanhou o Strauss e o Joe Carroll.
لقد أمسكَ بـ(ستراوس) و (جو كارول)

Ele apanhou o Joe Carroll.
لقد أمسكَ بـ(جو كارول)

- Ele agarrou-me no cu. - Então partiste-lhe o nariz?
.لقد أمسكَ بمؤخرتي - لذا قمتِ بتهميشِ أنفهِ؟

Esta viagem para a Califórnia está a ser muito boa. Quando chegámos, ele agarrou-me na mão.
هذهِ الرحلة إلى (كاليفورنيا) كانت رائعة بالنسبة لنا أعني، بعدَ أن وصلنا إلى هنا، أمسكَ يدي

Ele agarrou-me.
لقد أمسكَ بي