Por exemplo, as pessoas que sofrem de doenças como a diabetes ou a inflamação crónica intestinal, têm normalmente menor variedade microbiana nos intestinos. | TED | كمثال، البشر الذين يعانون من أمراض مثل السكري أو التهاب الأمعاء المزمن يكون لديهم تنوع أقل من الميكروبات في أمعائهم. |
Os intestinos de cada homem foram expostos. | Open Subtitles | كانت أمعائهم كل واحد منهم ممزقة وخارجة بوحشية |
Quando as pessoas morrem, soltam os intestinos. | Open Subtitles | عندما يموت الناس فإن أمعائهم تخرج ما بها |
Eu disse, quando as pessoas morrem soltam os intestinos. | Open Subtitles | قلت: عندما يموت الناس فإن أمعائهم تخرج ما بها |
Enquanto eu crescia, ele contava-me histórias acerca de como costumava usar a baioneta nas pessoas, e os intestinos delas saíam para fora, mas elas continuavam a correr. | TED | عندما كنت صغيراً، كان يحكي لي قصصاً عن كيف كان يطعن الناس بالحربة، وكانت أمعائهم تخرج من أجوافهم، ولكنهم يستمرون بالركض. |