os teus pais não gostariam de te ver a falar assim. | Open Subtitles | أمك وأبوك لايحبون أن تتكلم هكذا |
os teus pais vão deixar-te muito seguro. | Open Subtitles | أمك وأبوك سيعيشونك فى أمان |
Então os teus pais querem a Polly mas não o bebé, e os Blossom querem o bebé mas não a Polly. | Open Subtitles | إذًا فإن أمك وأبوك أرادوا (بولي) لكن ليس مع طفلها وآل (بلوسوم) أرادوا الطفل لكن ليس مع (بولي) |
A tua mãe e o teu pai estão a discutir. Estão sempre a discutir. | Open Subtitles | أمك وأبوك يتشاجران ، هما دائماً يتشاجران |
A tua mãe e o teu pai estão aqui, não tenhas medo. | Open Subtitles | أمك وأبوك هنا، لذا لا تقلق. |
A mãe e o pai precisam de ter uma pequena conversa, está bem? | Open Subtitles | يحتاج أمك وأبوك أن يتكلما قليلاً -حسناً يا حبيبي؟ -سآتي لأتمنى لك ليلة سعيدة، حسناً؟ |
Dalton, são os teus pais. | Open Subtitles | (دلتون), إنها أمك وأبوك. |
Então Hanna, A tua mãe e o teu pai ainda estão juntos? | Open Subtitles | هل أمك وأبوك ما زالا معاً؟ |
A mãe e o pai fugiram... | Open Subtitles | ...أمك وأبوك فقط هربوا |
Davis, é A mãe e o pai. | Open Subtitles | (ديفيس)، إنها أمك وأبوك |