"أملك فقط" - Traduction Arabe en Portugais

• só tenho

Já te disse que só tenho a habilidade de detetar grandes poderes, não possuí-los.
لقد قلت لكم ، أنا أملك فقط القدرة على الشعور بقوى أعظم ، وليس أن أمتلكها

Lembrando, que ele é um grande romântico e eu só tenho 50 dólares.
مع الأخذ في الاعتبار، أن لديه حالمة ورومانسية وأنا أملك فقط 50 دولار.

só tenho duas mãos. Como posso fazer tudo isso?
أنا أملك فقط يدين اثنتين, بيتي.

Não só tenho uma bateria que é suficientemente capaz de colocar o nosso sistema de entretenimento a funcionar, como também tenho todos os 61 episódios da série da BBC "Anão Vermelho"
قبل أن تذهب فلتأخذ بعين الاعتبار أنني لا أملك فقط بطارية حربية تشحن نفسها بنفسها ويمكنها بسهولة تشغيل مجموعة التسلية التي نملكها

Eu só tenho uma mãe.
أنا أملك فقط أم

só tenho licença de aprendizagem.
أملك فقط رخصة المتدرب

só tenho cêntimos.
أنا أملك فقط قروش

Tenho que fazer 360 sandes, mas só tenho meio quilo de carne de hambúrguer.
(لذا عليّ إعداد 360 طبق (سلوبي جوز لكني أملك فقط رطلا من لحم الهامبورغر