Tentei ser um bom pai. Sabes, dar-lhes um bom exemplo. | Open Subtitles | أحاول أن أكون أباً صالحاً وأن أمنحهم شيئاً ليذكروه |
Olha, estou a tentar dar-lhes uma autêntica experiência americana. | Open Subtitles | انظر أنا أحاول أن أمنحهم تجربة أمريكية حقيقية |
Quanto mais o fazia... enquanto o faço, estou a dar-lhes o meu coração. | Open Subtitles | كلما أعطيتهم... كلما أشعر بأننى أمنحهم قلبى |
Eu vou dar-lhes isso. | Open Subtitles | و أنا أمنحهم ذلك |
Vou dar-lhes uma coisa melhor. Metano. | Open Subtitles | سوف أمنحهم شيء أفضل |
Quero dar-lhes uma oportunidade a sério. | Open Subtitles | أريد أن أمنحهم فرصة حقيقية |
- Sim. Estou a dar-lhes um tempo. | Open Subtitles | أنا فقط أمنحهم بعض الوقت |