"أمن المفترض" - Traduction Arabe en Portugais

• É suposto
• era para

Quer dizer, É suposto eu ter isso aqui pelo apartamento até à festa?
أمن المفترض أن تظل هذه الأغراض بالشقة حتى أحتاجها؟

Então É suposto ficarmos aqui a ouvir chamadas?
إذا أمن المفترض أن نجلس هنا، ونستمع للمكالمات الهاتفية؟

É suposto eu acreditar que deixaste um miúdo de 17 anos dominar-te?
أمن المفترض أن أصدق بأنك تركت صبي في 17 من عمره بالتغلب عليك؟

É suposto ignorar o que aquele tipo fez?
أمن المفترض أن أتجاهل ما فعله هذا الرجل؟

Pergunta, é minha primeira vez numa banheira, era para ter um rato a contorcer-se na superfície?
سؤال, هذا حوضي الساخن الأول أمن المفترض أن يأتي مع فأر طافٍ عليه؟

era para ser irónico?
أمن المفترض أن يكون مثيراً للسخرية؟

Este tipo É suposto ser inteligente?
أمن المفترض أن يكون هذا الشخص بذلك الذكاء ؟

O quê, É suposto ele saltar atrás dela?
ماذا ؟ أمن المفترض أن يقفز خلفها ؟

É suposto eu saber o que isso significa?
أمن المفترض أن أفهم ما يعنيه هذا؟

É suposto estar aqui, menina?
أمن المفترض أن تكوني هنا يا اّنسة؟

Isto É suposto ser, uma festa de mascaras?
أمن المفترض أن هذا لباس الحفلة ؟

Agora É suposto jogar boxe com uma alma?
أمن المفترض بي أن ألاكم الروح الآن؟

Isso É suposto ser outra piada de canalizador?
أمن المفترض أن تكون هذه نكتة سباك أخرى؟

É suposto eu conhecer esse nome?
أمن المفترض أن أعرف هذا الاسم؟

É suposto eu magicamente saber que "Vou a uma exposição de bonecos" na língua da Jackie quer dizer,
أمن المفترض أن أعلم سحريا أن "أنا ذاهبة إلى معرض الدمى" معناه (جاكي) تقول

É suposto ser tão apertado?
أمن المفترض أن يكون ضيقاً؟

É suposto estar a ver alguma coisa aí?
أمن المفترض أن أرى شيئاً هنا؟

Sim. Espera, É suposto recebermos presentes?
نعم ، مهلاً أمن المفترض أن نحصل على هدايا !

Esta coisa era para estar a baixar?
أمن المفترض لهذا الشيء أن يغرق؟

A sério, isto era para ser um elogio?
نعم , أمن المفترض أن تكون هذه مُجاملة ؟