"أمهات الأيائل" - Traduction Arabe en Portugais

• mães renas

Faremos esta viagem para vermos o que farão as mães renas e para vermos esta migração através das suas perspectivas.
سنقوم بهذه الرحلة لرؤية ما تمرّ به أمهات الأيائل و رؤية هذه الهجرة من منظورهم

Este ano a migração, está cerca de três semanas atrasada algumas das mães renas tiveram que dar à luz pelo caminho.
هذه السنة،الهجرة مُتأخرة بحوالي ثلاثة أسابيع لذلك توجب على أمهات الأيائل أن يلدن طوال الطريق

As mães renas têm tido tempos difíceis com os aquecimentos no Ártico.
الإحتباس الحراري في القطب الشمالي يجعل حياة أمهات الأيائل صعبة

As mães renas viagem há centenas de quilómetros para chegarem à planície costeira do Alasca que é o local mais seguro para dar à luz.
أمهات الأيائل تُسافرن لمئات الكيلومترات للوصول إلى السهول الساحلية لـ(آلاسكا) التي تُعتبر أكثر الأماكن أمنا للولادة