| E fico triste, e... digo coisas estúpidas como eu as que disse hoje. | Open Subtitles | أعرف أني أغضب أحيانا واشعر بالحزن أقول أمور غبية كما فعلت الليلة |
| Muito bem, lembremo-nos que todos já fizemos algumas coisas estúpidas nas nossas vidas, ok? | Open Subtitles | لنتذكر أن جميعنا فعلنا أمور غبية في حياتنا ، حسناً؟ |
| Fiz coisas estúpidas e más uma e outra vez. | Open Subtitles | عند مفترق طرق بين البؤوس و اليأس قمت ببعض الأمور أمور غبية سيئة مراراً و تكراراً |
| Todos fizemos algumas coisas estúpidas nas nossas vidas. | Open Subtitles | جميعنا فعلنا أمور غبية في حياتنا |
| - coisas estúpidas que tu fazes. | Open Subtitles | -إنهــا أمور غبية تفعلهــا أنت |
| - A culpa leva a fazer coisas estúpidas. | Open Subtitles | -الذنب يجبر الناس على إرتكاب أمور غبية |
| Esse é o teu problema. Tu só dizes coisas estúpidas. | Open Subtitles | أنكِ تقولين أمور غبية! |
| O Shorty faz coisas estúpidas a toda a hora. | Open Subtitles | (شورتي) يقوم بفعل أمور غبية طوال الوقت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 