"أمى لا" - Traduction Arabe en Portugais

• A minha mãe não
• A mãe não

Impossível, tenho a carrinha destruída e sabe que A minha mãe não me deixa sair depois de escurecer.
لقد تحطمت حافلتى وأنت تعلم أن أمى لا تسمح لى بالخروج عندما يحل الظلام

A minha mãe não gosta dela. Ela é uma feiosa, e eu sou um tipo gordo e feio.
أنت لا تحبّها أمى لا تحبّها

A minha mãe não gosta que eu os tenha.
أمى لا تعجبها احتفاظى بهم

- A mãe não sabe o que fazer. Vais lá?
أمى لا تدرى ماذا تفعل هل أنت قادم ؟

- A mãe não percebe isso. - Eu sei.
ـ أمى لا تفهم ذلك ـ أعلم

A mãe não me deixa aproximar do piano.
أمى لا تدعنى أقترب من البيانو

A minha mãe não está a trabalhar, pois não?
أمى لا تعمل الآن,أليس كذلك؟

A minha mãe não acredita em nada disto...
أمى لا تصدق أيّ من هذا...

A minha mãe não confia em mim.
أمى لا تثق بى

A mãe não a ouve.
أمى لا يجب أن تسمع.