"أميت" - Traduction Arabe en Portugais

• Amit

Você tem provas de que Amit esteve em Pune na noite passada?
هل لديك دليل على أن أميت كان في بيون الليلة الماضية؟

Sou o deputado Madhavrao Shellar o irmão mais velho de Amit.
أنا شركة مادافراو شلار شقيق أميت الأكبر.

Eu também fui jovem com uma motivação assim como Amit.
أنا أيضا كان صغيرا عند نقطة واحدة، تماما مثل أميت.

Veja o seu filho aproveita-se do dinheiro de Amit.
نظرة، ابنك يتمتع على المال أميت على أي حال.

Colocando o lenço de Amit no ombro de Wasim tentou enganar a polícia.
عن طريق وضع منديل أميت على الكتف وسيم حاولت تضليل الشرطة.

Você tem os registros de chamadas de Amit e Wasim?
هل حصلت على سجلات المكالمات من أميت وسيم؟

Eu perguntei-me por que Wasim foi ao teatro encontrar Amit.
ظللت أتساءل لماذا ذهب وسيم إلى هذا المسرح للقاء أميت.

Você matou Amit de tal maneira que não pude nem cremá-lo.
قتلت أميت في مثل هذه الطريقة التي لم أستطع حتى إحراقه.

Acontece que, antes de se tornar o assassino potencial de Eli, e braço direito, o oficial Amit Hadar infiltrou-se no PRF.
تبين أنه قبل أن يصبح المنظف الأول الخاص بـ(إيلاي) و دراعه الأيمن، الظابط (أميت هادار) تسلل للـ"إي آر أف".

O Amit tratou de tudo.
.حيث يقوم "أميت" بالتدريس أميت"يحدث الفارق"

Alguma coisa, o quarto do Amit é aqui ao lado. Não sei o que isso quer dizer, mas agora vamos todos dormir.
لأول تمرين لكم يوم الغد إن كانت هناك أية متاعب غرفة "أميت" مجاورة لكم لستُ متأكداً ماذا يعني هذا لكن سنحظى ببعض النوم

Adeus! Boa noite. Muito bem, Amit.
وداعاً، عمتم مساءً "حسناً، "أميت سأعطيك هذا

Amit Rohan voltou para a Índia onde ensina basebol e treina uma equipa que não perde há 3 anos.
أميت روهان" عاد إلى الهند ليدرب البيسبول" درّب فريقاً لم يخسر أي مباراة لمدة 3 سنوات !

Ele estava muito ligado à comunidade, mas contratou um homem chamado Amit.
كان مرتبطاً كثيراً بمجتمعه وقد عين شخص "يُدعى "أميت

E se Amit Hattengatti estava por detrás do assassínio?
‫ماذا أن كان "أميت هاتنغاتي" وراء عملية القتل ؟

Amit foi um dos que deixou a mancha do molho no registo do Moshe.
‫"أميت" هو من ترك بقة الـ"ريمولادي" ‫على دفتر "موشي"

Estás a deixar de fora alguma razão sensível, para o Amit conduzir o assassino que contratou na sua direcção.
‫لكنكِ تناسيتي دافع قوي ‫ليوجه "أميت" القاتل نحو نفسه

Quer dizer Amit pode fazer o que eu não pude.
أعني، أميت يمكن أن تفعل ما لم أستطع.

Amit não conseguiu muita ação.
أميت لم تحصل على الكثير من العمل.

Vou descobrir o que se passa entre Amit e o açougueiro.
وسوف معرفة ما يجري بين أميت والجزار.