5 No medidor. Sim isto é do americano, sob 8. | Open Subtitles | خمس قروش للمتر و في حال كان فيلما أميركيا فثمانية قروش |
Era um homem americano, e a mulher dele era do leste europeu ou uma coisa assim. | Open Subtitles | كان رجلا أميركيا و زوجته كانت من شرق أوروبا أو ما شابه |
Mas como podem ver, quando falo, falo com sotaque americano, o que levaria a pensar sendo eu um ator iraniano-americano, que deveria conseguir qualquer papel, bom, mau, qualquer um. | TED | ولكن كما ترون ، عندما أتحدث ، أنا أتكلم بلهجة أمريكية ، والتي يمكن أن تجعلك تعتقد أنّني بصفتي ممثّلا أميركيا إيرانيا، سأكون قادرا على أداء أي دور، جيد ، سيئ ، وما إلى ذلك. |
Achava que ele era americano. | Open Subtitles | اعتقدت بأنه سيكون أميركيا |