Para mim, é apenas um príncipe com um falcão e amor ao passado. | Open Subtitles | بالنسبة لي مجرّد أميرٌ عربي آخر مع صقر مبجلاً الماضي. |
Destruiu senadores, atletas, até um príncipe saudita. | Open Subtitles | إنّه كان يدمر حياة أعضاء في مجلس الشيوخ و رياضيين حتى أميرٌ سعوديّ |
O que é que um príncipe faria num lugar desses? | Open Subtitles | ما الذي قدْ يفعله أميرٌ في مكان كهذا ؟ |
um príncipe de Esparta e comandante-chefe. | Open Subtitles | أميرٌ من أسبرطة في منصب القائد الأعلى |
- um príncipe entre os hereges. | Open Subtitles | هو أميرٌ وسط ألا أميرية |
Tenho um príncipe para consolar. | Open Subtitles | لديّ أميرٌ لأواسيه. |
Therus pode ser um príncipe entre os homens, mas tu és um príncipe entre os besouros. | Open Subtitles | ربّما (ثيروس) أميرٌ بين البشر ولكنّكَ اميرٌ بين الخنافس |
um príncipe e o seu irmão em paz. | Open Subtitles | أميرٌ وأخوه... يعيشان بسلام. |
Eu sou um príncipe agora e você faria bem... | Open Subtitles | -أنا أميرٌ الآن وأنت ... |