"أمين الخزانة" - Traduction Arabe en Portugais

    • O Camareiro
        
    • O Camerlengo
        
    • do Camareiro
        
    Eu digo que O Camareiro é boa pessoa, mas o Superintendente não presta. Open Subtitles لو سألتوني أقول أن أمين الخزانة صادق والمراقب كاذب
    Tencionas salvar a senhora, mas primeiro O Camareiro. Open Subtitles نعم أريد أن أنقذ السيدتان أولاً لكن سلامة أمين الخزانة أهم
    Suficientemente longe para resgatar O Camareiro. Open Subtitles بعيد بحيث يعطيك الوقت الكافي لإنقاذ أمين الخزانة
    - Exijo ver O Camerlengo! Open Subtitles إنه ليس متاحا. أطالب برؤية أمين الخزانة.
    O Camerlengo deu ordens para evacuar ás 11.15... Open Subtitles لكن أمين الخزانة أصدر الأمر بإجلاء
    Soubemos hoje do mau comportamento do Camareiro. Open Subtitles علمنا اليوم بإعتقال أمين الخزانة
    Espera. Foi o que O Camareiro disse. Open Subtitles إنني إعيد ما قاله أمين الخزانة فقط
    Os outros, procurem O Camareiro. Open Subtitles والباقين سيبحثون عن أمين الخزانة
    Ele pode dizer-nos onde está O Camareiro. Open Subtitles يمكن أن تخبرنا عن مكان أمين الخزانة
    O Camareiro agora está em perigo. Open Subtitles أمين الخزانة في خطر الآن
    O Camareiro não é um idiota. Open Subtitles أمين الخزانة يثير المتاعب
    O Camareiro desapareceu. Open Subtitles لقد إختفى أمين الخزانة
    "Ficámos a saber que O Camareiro abusou da sua autoridade. Open Subtitles (إكتشقنا أن أمين الخزانة أساء إستخدام سلطاته
    Fontes da Igreja confirmaram, que O Camerlengo, o padre Patrick McKenna, morreu em consequência das lesões internas contraídas durante a sua queda heróica já se ouvem vozes a pedir a sua imediata canonização e santificação. Open Subtitles أكدت مصادر الآن... أن أمين الخزانة , الأب باتريك مكينا... قد مات متأثرا بجراحه الناتجة عن سقوطه البطولي.
    - Tenho de ver O Camerlengo. - Não está disponível. Open Subtitles أريد أن أرى أمين الخزانة.
    O Camerlengo está em perigo! Open Subtitles أمين الخزانة في خطر.
    - O Camerlengo? Open Subtitles أمين الخزانة.
    O Camerlengo. Open Subtitles أمين الخزانة.
    O sobrinho do Camareiro. Open Subtitles (ازاكا) هو إبن أخ أمين الخزانة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus