"أمي تريدني" - Traduction Arabe en Portugais

• A mãe quer
• minha mãe quer
• minha mãe precisa

A mãe quer que eu faça 18 anos.
أمي تريدني أن أبلغ الـ 18

A mãe quer que eu case com ela.
فأن أمي تريدني أن أتزوجها

A mãe quer que eu vá dormir.
أمي تريدني أن أخلد للنوم

É um acessório que a minha mãe quer mesmo que eu tenha.
حسنا، أنه أكسسوارٌ أمي تريدني أن أحصل عليه بإلحاح

"A minha mãe quer que eu jante com ela."
لأن أمي تريدني تناول العشاء معها الليلة

A minha avó está sozinha, e a minha mãe precisa que eu trate dela.
بوبو لوحدها و أمي تريدني أن أعتني بها دائما

A mãe quer que eu vá dormir.
أمي تريدني أن أذهب للنوم

A mãe quer que te diga uma coisa.
أمي تريدني أن أخبرك شيئا

A minha mãe quer que cante. Vai fazê-la feliz.
أمي تريدني أن أغنيها ستجعلها سعيدة

A minha mãe quer que eu vá com ela.
أمي تريدني حقاً أن أذهب معها

- A minha mãe precisa de ajuda... mas podes mandar-me os detalhes por SMS?
- أمي تريدني ان اساعدها في الخارج الآن هل يمكنك ارسال رسالة بالتفاصيل ؟