| Ele está aqui ou temos de passar num clube de campo e tal? | Open Subtitles | هل هو هنا أم علينا أن نتوقف عن ناد ريفي أو ما شابه؟ |
| Temos isso nos armazéns ou temos que requisitar? | Open Subtitles | هل لدينا هذه الكمية في مخازننا أم علينا أن نقوم بطلبها ؟ |
| Então, sobre essa festa onde todos vamos, é bar aberto ou temos que vasculhar a cozinha de novo? | Open Subtitles | إذن، بشأن تلك الحفلة التي كلنا مدعوين إليها، هل يوجد بها حانة مفتوحة، أم علينا التفتيش في الخزائن بحثاً عن الكحول مجدداً؟ |
| - Bernard, podemos apanhar um voo directo à realidade, ou temos de mudar de avião em Denver? | Open Subtitles | هل يمكننا الطيران مباشرة للعالم الحقيقى؟ أم علينا تبديل الطائرة فى (دينفر)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 