"أم نهاراً" - Traduction Arabe en Portugais

• dia ou

A qualquer hora, dia ou noite, Sou o seu homem.
في أيّ وقت ، ليلاً أم نهاراً ، أنا هو رجلك

Quero que me ligues a qualquer hora, dia ou noite, se precisares de falar sobre qualquer coisa.
أريدك أن تتصل بي في أي وقت ليلاً أم نهاراً إن إحتجت أن تتحدث بأي شي

Não se sabe se é dia ou noite. Acho que é esse o objectivo.
ـ لا يُمكنكِ أن تعرفين إذا كان الوقت ليلاً أم نهاراً.

Porque estou farta de viver como uma prisioneira, contigo a entrares por aqui quando queres, dia ou noite.
لأنني سئمت العيش كسجينة! تدخل الغرفة بأي وقت تشاء، ليلاً أم نهاراً!