"أناستازيا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Anastasia
        
    • Anastácia
        
    E a melhor amiga, Tacy, cujo nome é Anastasia. Open Subtitles وهذا صديقها الأفضل تيسى، الذي إسمه الحقيقي أناستازيا
    Ele fazia contrabando de álcool com o "Dutch" Schultz e abriu dois clubes com o "Tough Tony" Anastasia. Open Subtitles ذلك الحقير على الشارع الثالث والعشرون غرباً هو هرب مع "شتيلز" الهولندى وهو فتح ناديين مع "توني القاسي" أناستازيا
    A Anastasia não volta a fazê-lo. Open Subtitles أناستازيا لن تفعل ذلك مرّة أخرى
    Olha, Anastácia, só precisa de uma ajuda. Open Subtitles انظري أناستازيا أنك تحتاجين بعض المساعدة
    Anastácia, coloque mais cor nessas bochechas. Open Subtitles أناستازيا ضعي كثير من اللون في خدودك
    Anastácia, o que está fazendo? ! Open Subtitles أناستازيا ماذا تفعلين؟
    - Sou Brooke e esta é Anastasia. Open Subtitles أنا بروك وهذه صديقتي أناستازيا مرحبا
    Anastasia, onde vais? Open Subtitles أناستازيا, إلى أين أنت ذاهبة؟
    Vem aqui, Anastasia. Open Subtitles تعالي إلى هنا يا أناستازيا
    "Anastasia Romanov, que se julgava morta nestes últimos três anos, Open Subtitles "أناستازيا رومانوف)) اُعتقد أنها ماتت منذ ثلاث سنوات"
    Agora , Grande Duquesa Anastasia... Tire um por favor e dê-me ? Open Subtitles والآن، سوف تخرج الدوقة9 (أناستازيا) ورقة وتعطها لي؟
    Podes transferir 24 mil dólares para a conta de Anastasia Steele? Não! Open Subtitles هل قمت بتحويل 24 ألف دولار (لحساب السيدة (أناستازيا ستيل
    Devia ser a Grande Duquesa Anastasia mas acho que pareço mais o Edifício Chrysler. Open Subtitles يجب أن أكون (الدوقةالكبيرة(أناستازيا... لكن أظنني أشبه بناية "كرايسلر"
    Venha, Anastácia. Open Subtitles تعالي أناستازيا
    A Anastácia está apaixonada? -Isso é loucura. Open Subtitles أناستازيا تحب ان هذا جنون
    Qualquer um menos a Anastácia. Open Subtitles أي أحد ما عدا أناستازيا
    A Anastácia e a Drizela sempre partilharam o quarto. Open Subtitles (أناستازيا) و(دريزلا) دوماً يتشاطران الغرفة
    Um vestido para a Anastácia, um para a Drizela e um para mim! Open Subtitles فستان لـ (أناستازيا) وفستان لـ (دريزلا) وواحد لأجلي أنا!
    A muito inteligente Menina Drizela e a muito bela Anastácia. Open Subtitles الذكية جداً الآنسة (دريزلا) والجميلة جداً (أناستازيا)
    Cavalheiros, apresento-vos as minhas filhas, Anastácia e Drizela. Open Subtitles أيها الساده! هل تسمحون لي بأن أقدم إبنتايّ؟ (أناستازيا) (دريزلا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus