| Lamento pelo que está a passar. | Open Subtitles | أنا آسفة لما أنت مضطر للمرور به |
| Lamento pelo que aconteceu. | Open Subtitles | أنا آسفة لما حدث |
| Peço desculpa por aquilo que fiz lá... usar o chicote. | Open Subtitles | . أنا آسفة لما فعلتهُ هناك . ضربهُ بالسوط |
| Peço desculpa por aquilo. | Open Subtitles | اسمع، أنا آسفة لما قلته سابقاً |
| Emily, sinto muito pelo que aconteceu na outra noite. | Open Subtitles | إيملى، أنا آسفة لما حدث تلك الليلة على العشاء |
| Olhe, sinto muito pelo que isso causou a você... e sei que Stephen nunca quis magoá-la. | Open Subtitles | انظري، يا آنسة (هانز)، أنا آسفة لما حدث لكِ. وأعلم أن (ستيفن) لم يعني أن يؤذيكِ. |
| - Na verdade, Lamento pelo que aconteceu ao teu cavalo. | Open Subtitles | أنا آسفة لما حدث لحصانك |
| Lamento pelo que aconteceu hoje. | Open Subtitles | أنا آسفة لما حدث اليوم |
| Olha, desculpa por ontem. | Open Subtitles | أنظري، أنا آسفة لما حدث البارحة |
| desculpa por antes. | Open Subtitles | أنا آسفة لما حصل من قبل |
| sinto muito pelo que o Turk fez contigo. | Open Subtitles | أنا آسفة لما فعله |
| sinto muito pelo... | Open Subtitles | أنا آسفة لما حدث... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 