"أنا آسف لذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• Sinto muito
• Lamento imenso
• Lamento muito
• Peço imensa desculpa
• Peço desculpa
• Desculpa-me
• Lamento tanto

Vamos resolver tudo. Sinto muito. Sinto muito, Karen.
لا بد لي من القيام بذلك أنا آسف لذلك أنا آسف لذلك، كارين كيف حاله ؟

Hunter, Sinto muito por não ter acreditado em ti.
منكم هنتر ، أنا آسف لذلك لأنني لم أصدقك

Lamento imenso, ter-te feito passar por isto.
أنا آسف لذلك كان عليك أن تذهب من خلال ذلك.

Vivo um dia de cada vez e queria que soubesse que Lamento imenso o sucedido.
، تعرفين ، إنّه يوم واحد كُلّ فترة ، وفقط أردتُ أن تعرفى كم أنا آسف لذلك

- Lamento muito, algum do ácido deve ter caído na cabeça dele e está a comer-lhe o cérebro.
أنا آسف لذلك. بعض من حمض انا يجب سقطت على رأسه ويأكل دماغه.

Lamento muito chegar tarde, Bridget.
أنا آسف لذلك أنا في وقت متأخر، جسر.

E o pai diz: "Peço imensa desculpa. Sim, é verdade, eu menti.
فأجاب الأب: "نعم، أنا آسف لذلك لكنني بالفعل كذبت على ولدي وأخبرته ذلك

Sinto muito, por mais que saibamos, continua a ser um jogo...
أنا آسف لذلك, كم نحن نعرف, انها لا تزال مقامرة ...

- Sinto muito pelo atraso, não costuma acontecer.
أنا آسف لذلك. لذلك أنا غير طبيعي.

Eu Sinto muito, Goran.
أوه ، يا إلهي ، أنا آسف لذلك

Sinto muito, Lillian.
أنا آسف لذلك يا ليليان.

Ouça... eu Lamento imenso.
أوه، أوه انتظر، واو أنا آسف لذلك

Querida, Lamento imenso.
يا عسل، أنا آسف لذلك.

Lamento imenso, Charles.
أنا آسف لذلك ، تشارلز.

Lamento imenso.
أوه، أنا آسف لذلك.

Lamento muito. Está bem.
أوه، أنا آسف لذلك.

- Lamento muito.
مرحبا، أنا آسف لذلك.

Lamento muito.
أنا آسف، أنا آسف لذلك.

Peço imensa desculpa, foi culpa minha.
حسنا، أنا آسف لذلك. كان هذا خطأي.

e encontrei um sitio Internet dedicado a professores , que querem escrever coisas por cima do quadro negro, e eles também usaram graffiti, e Peço desculpa por isso.
ووجدت موقع الكتروني مخصص للمعلمين الذين يريدون صنعها تعرفون، المخطوطات التي توضع أعلى السبورة، و أضافوا إليها جرافيتي, و أنا آسف لذلك.

Desculpa-me pelo beijo do outro dia.
أنا آسف لذلك قبلة في اليوم الآخر.

Lamento tanto nao chegarmos a tempo.
أنا آسف لذلك نحن لم نصل إلى هنا في الوقت المحدد.