Malta, Desculpem ter saído do zoo. | Open Subtitles | أنا آسف يا رفاق أننا تركنا حديقة الحيوانات منذ البداية |
- Desculpem amigos mas eu ganhei esse merda tipo umas 100 vezes por isso vou andando. | Open Subtitles | أنا آسف يا رفاق و لكني قد ربحت هذه الجائزة تقريبا مئة مرة لذلك انا ذاهب الآن |
Pois, este caso tem sido desastroso. Desculpem ter-vos envolvido nisto. | Open Subtitles | أجل، هذه القضية بأكملها كارثة أنا آسف يا رفاق لتوريطي لكما فيها |
Desculpem, malta, mas é hora de partir. | Open Subtitles | أنا آسف يا رفاق لكن.. حان وقت الرحيل |
- Amém. Desculpem. | Open Subtitles | ـ آمين, إذاً, أنا آسف يا رفاق. |
Meus amigos, Desculpem. | Open Subtitles | أنا آسف يا رفاق ، تعلمون |
Desculpem, pessoal. | Open Subtitles | أنا آسف يا رفاق |
Desculpem lá, malta. | Open Subtitles | أنا آسف,يا رفاق |
Pessoal, Desculpem! | Open Subtitles | أنا آسف يا رفاق. |
Desculpem, malta. | Open Subtitles | أنا آسف يا رفاق |
Desculpem. Tenho de ir. Rapazes, Desculpem. | Open Subtitles | أنا آسف يا رفاق ، يجب أن أذهب |
Desculpem rapazes! | Open Subtitles | أنا آسف يا رفاق ! |