| Por que estás assim quando Eu estou assim? | Open Subtitles | لماذا تبدين بهذه الهيئة و أنا أبدو هكذا ؟ |
| Eu devo- aposto que estou- Eu estou como se estivesse cinco cnt. mais alta. | Open Subtitles | أنا أراهن ... أنا أبدو وكأنني أطول بعشرة سنتمترات |
| Eu estou péssima! | Open Subtitles | , أنا أبدو مروعة |
| Pareço um veado morto e inchado à beira da estrada. | Open Subtitles | أنا أبدو مثل غزال متوفي منتفخ على الطريق السريع |
| Pareço um idiota numa banda de música. Pede a alguém para trazer uma roupa mais elegante. | Open Subtitles | أنا أبدو مثل المتسوّلين تماماً أعطيني شيئاً آخر أرتديه |
| Agora Pareço um monstro. | Open Subtitles | أنا أبدو الآن كوحش , كوحش حقيقي |
| T: Mas para ti, eu é que pareço ter sofrido uma contracção de Lorenz. | TED | أجل، لكن بالنسبة لك أنا أبدو منكمشًا لورنتزيًا. |
| Sim. Eu estou incrível. | Open Subtitles | أنا أبدو رائعاً |
| - Eu estou muito ridículo. | Open Subtitles | . أنا أبدو سخيفاً جداً |
| Eu estou muito bonita. | Open Subtitles | أنا أبدو جميلة جداً. |
| Eu estou um pouco diferente, está bem? | Open Subtitles | أنا أبدو مختلفًا قليلًا |
| Eu, estou sensacionalmente sexy. | Open Subtitles | أنا أبدو كمثير . |
| Eu estou fabuloso. | Open Subtitles | أنا أبدو رائع |
| Espera. Então agora Pareço um fantasma? | Open Subtitles | مهلاً، إذن فالآن أنا أبدو كشبح |
| - Sim, Majestade! - Pareço um bebé assim! | Open Subtitles | حاضر يا مولاي أنا أبدو كالطفل بهذه |
| Pareço um banqueiro com esta roupa. | Open Subtitles | أنا أبدو كموظف بنك بهذه |
| Pareço um idiota. | Open Subtitles | أنا أبدو مثل الأحمق |
| Querida, Pareço um palhaço. | Open Subtitles | عزيزي . أنا أبدو كالمهرّج |
| Pareço um montanhês bronco. | Open Subtitles | أنا أبدو متخلفاً انطوائياً |
| Céus. Tenho tantos pêlos no queixo que Pareço um saltimbanco. | Open Subtitles | لديّ الكثير من الشعر في ذقني أنا أبدو كواحد من قوم (كارني) |
| Eu sei que pareço jovem. | Open Subtitles | أعلم، أنا أبدو شابًا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 