"أنا أتناول" - Traduction Arabe en Portugais

    • Tomo
        
    • Estou a comer
        
    • Eu como
        
    • Estou a tomar
        
    Tomo o pequeno-almoço a 300 m de Cubanos treinados para matar. Open Subtitles أنا أتناول إفطاري على بعد 300 قدم من 4 آلاف كوبي مدربين لقتلي
    Eu Tomo medicamentos que arranjo num veterinário. Open Subtitles أنا أتناول أدوية موصوفة من قبل طبيب بيطري.
    Estou a comer. Open Subtitles أنا أتناول وجبة خفيفة ، و هذا أمر ظريف للغاية فى الواقع
    Estou a comer uma perna de borrego com puré de batata e alho. Open Subtitles أنا أتناول بعض البطاطا المهروسة
    Eu... como bem, eu apenas tenho problemas dietéticos... Isto é, hum, na primavera passada. Open Subtitles أنا أتناول الطعام بصورة جيدة أنا فقط لدي بعض مشاكل الحمية الغذائية هذه،من الربيع الماضي
    É mesmo assim! Eu como ao almoço com ela! Open Subtitles أحسنتِ، أنا أتناول الغداء معها
    - Sim. Estou a tomar café com um edifício de Harvard. Open Subtitles أنا أتناول القهوة مع بناية هارفارد حقيقية
    Tomo um comprimido para dormir todas as noites. Open Subtitles أنا أتناول حبوب منومة كل ليلة بسبب الأرق
    Tomo tantos antidepressivos, nem querendo eu conseguia. Open Subtitles أوه، أنا أتناول العديد من مضادات الاكتئاب لن أستطع أعتبره شخصياً حتي إذا أردت.
    Não, só Tomo Valium à noite. Open Subtitles لا, أنا أتناول الفاليوم فقط في الليل
    Eu Tomo a mesma quantidade de laxante todos os dias e não me cago toda. Open Subtitles ما بك, أنا أتناول المسهّلات نفسها كلّ يوم بكمّية مقبولة. ولا أتبرّز في ثيابي...
    Há anos que Tomo comprimidos. Open Subtitles أنا أتناول الحبوب سنوات
    - Não, Estou a comer salada de macarrão. Open Subtitles كلا، أنا أتناول سلطة المعجّنات.
    É tarde, Estou a comer o meu gelado. Open Subtitles تأخر الوقت, أنا أتناول البوظة.
    Apaga o caralho do cigarro! Estou a comer aqui. Open Subtitles أطفئ السيجارة اللعينة أنا أتناول طعامي
    Não acredito. Estou a comer comida kryptoniana. Open Subtitles غير معقول، أنا أتناول طعام كريبتوني.
    Olha mãe, Estou a comer o sacro. Open Subtitles أنظري يا أمي، أنا أتناول عظم العجُز.
    Eu como homens assim ao pequeno-almoço. Open Subtitles أنا أتناول رجالاً هكذا على طعام الإفطار
    - Eu como perigo ao pequeno-almoço! - Estás com fome? Open Subtitles أنا أتناول الخطر على الإفطار - هل أنت جائع ؟
    Eu como madeira Open Subtitles أنا أتناول الخشب
    Sim, tens razão. Estou a tomar mais do que me receitaram. Open Subtitles , أجل , أنتِ محقة أنا أتناول جرعة زائدة عن المطلوبة
    Estou a tomar a medicação e sinto-me óptima. Open Subtitles أنا أتناول أدويتي وأشعر بكثير من الأرتياح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus