"أنا أجد" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu acho
• estou a encontrar

Todo ele é só cheio de "Eu acho", "eu quero"...
لا, المقالة بأكملها كانت "أنا أجد "و" أنا أريد"

Honestamente... até Eu acho este jogo muito estranho mas o Sam gosta dele...
بصراحة حتى أنا أجد هذه اللعبة غريبة جدا لكن سام يحبها

Até Eu acho que ele não fez uma coisa tão horrível.
لكن حتى أنا أجد صعوبة في التصديق أنّه سيفعل شيئاً شنيعاً كهذا.

Dra. Saroyan, estou a encontrar um grande número de microfraturas dos ossos.
{\pos(192,210)} د. (سارويان)، أنا أجد عدداً كبيراً من الكسور الدقيقة على العظام.

Sr. Hughes, estou a encontrar cada vez mais vantagens em impostos... na compra de imóveis no Nevada.
سيد (هيوز)، أنا أجد المزيد و المزيد من المصالح الضريبية

Eu acho que todos os escorpiões provavelmente são perigosos.
أنا أجد أن جميع العقارب على الأغلب خطره

Vou ser honesto consigo. Eu acho o seu sotaque engraçado.
سأكون صادقاً معك أنا أجد لهجتك مضحكة

Eu acho todas as religiões igualmente irracionais.
أنا أجد الأديان كلها غير عقلانية.

Bem... Eu acho que saber é muito mais poderoso.
حسناً، أنا أجد المعرفة أمراً أقوى بكثير

Eu acho isto "quente"?
أنا أجد ذلك مثيراً؟

Eu acho que um ou dois valiums no meu café evita com que eu parta pescoços.
أنا أجد أن قطرتين من كحول (فاليمس) يوقفني عن تحطيم الأعناق

E eu, Eu acho isso hilariante.
و أنا أجد هذا مضحك

Eu acho aquilo revoltante.
الآن, أنا أجد هذا مقززاً

Eu acho isso... fascinante.
أعلم أنا أجد هذا ... فاتن

Mas Eu acho agradável.
ولكن أنا... أجد أنه منعش.

- Bem, eu... Eu acho isso fascinante.
- حسناً ، أنا ... أجد ذلك رائعاً .