"أنا أحاول المساعدة" - Traduction Arabe en Portugais

• Estou a tentar ajudar
• Só quero ajudar
• Estou a tentar ajudá-la

Só Estou a tentar ajudar. Estou do teu lado.
حسنا، أنا أحاول المساعدة يا رجل أنا بجانبك

Estou a tentar ajudar e ele praticamente acusa-me de conspirar com a CIA.
أنا أحاول المساعدة وهو حرفياً يحاول أن يتهمني بالتحيز لوكالة الإستخبارات الأمريكية.

Só Estou a tentar ajudar. Estou a tentar fazer aquilo em que sou melhor.
أنا أحاول المساعدة فقط أنا أحالو انا افعل ما أجيده

Estou a tentar ajudar, por isso ouça.
أنا أحاول المساعدة, إذا فقط قمتي بالإستماع

Eu Só quero ajudar. As paredes são tuas. Faz o que entenderes.
أنا أحاول المساعدة فقط إنها جدرانك، إفعلى ما تريدين

Só Estou a tentar ajudar.
ــ أنا أحاول المساعدة و حسب ــ أنا أعلم ذلك

Olhe, eu Estou a tentar ajudar, mas não digo mais nada enquanto não me deixarem falar com o Michael.
أنا أحاول المساعدة هنا " لكن لن أقول كلمة حتى تدعيني أتحدث لـ " مايكل

- Posso ser eu a arranjá-lo. - Só Estou a tentar ajudar.
أعرف، يمكنني أن أسويه بنفسي- أنا أحاول المساعدة فحسب-

Estou a tentar ajudar!
أنا أحاول المساعدة أنا أحاول المساعدة

Estou a tentar ajudar.
أنا أحاول المساعدة بالفعل

Quem é mesmo você? Só Estou a tentar ajudar, mas acho que o Jake sente que não pode falar consigo. Então você é uma expert nos sentimentos do meu filho.
أنا أحاول المساعدة ليس إلا لكن (جيك) يشعر بأنه لا يستطيع أن يتحدث معك

- Só Estou a tentar ajudar.
أنا أحاول المساعدة فقط

Só Estou a tentar ajudar.
أنا أحاول المساعدة فحسب

Eu Estou a tentar ajudar.
أنا أحاول المساعدة هنا.

- Estou a tentar ajudar, - é o que faço.
فنسنت)، أنا أحاول المساعدة) هذا ما أقوم به

Estou a tentar ajudar.
أنا أحاول المساعدة

Estou a tentar ajudar.
أنا أحاول المساعدة.

Não entendo o teu ponto de vista. Estou a tentar ajudar.
-أنا لا أفهم المعزى، أنا أحاول المساعدة .

- Fitz, Só quero ajudar. Eu sei.
فيتز" أنا أحاول المساعدة" - أعرف، أعرف -

Estou a tentar ajudá-la.
أنا أحاول المساعدة