"أنا أحترق" - Traduction Arabe en Portugais

• Estou a arder
• - Estou a
• Estou em brasa

- Por Deus, amigos, ajudai-me! Estou a arder muito lentamente!
لأجل حب الله يا أصدقاء , ساعدوني , أنا أحترق ببطئ

Estou a arder de dentro para fora. Já passei por pior.
أنا أحترق من الداخل إلى الخارج هذا أسوء شعور يمر علي

- Estou a arder aqui em cima! - Kimberly, usa os reatores! Está bem!
أنا أحترق بالأعلى هنا - كيمبرلى) ، استخدمى محركاتك للدفع)

- Ainda não, Starflight. - Estou a ficar sem combustível.
ليس بعد النجم الطائر أنا أحترق هنا

Estou em brasa.
أنا أحترق هُنا.

Estou a arder!
أنا أحترق . ؛. أحترق

Estou a arder!
أنا أحترق، أنا أحترق

Eu não posso... Eu Estou a arder.
لا أستطيع أنا أحترق.

- Oh, meu Deus. Estou a arder! - Oh!
يا الهي أنا أحترق

Socorro! Estou a arder.
النجدة، أنا أحترق.

Ó meu Deus, Estou a arder!
يا إلهي، أنا أحترق

Ó meu Deus, Estou a arder! - Grace, vai ajudá-la!
يا إلهي، أنا أحترق - (غريس)، اذهبي و ساعديها في نزع هذا -

Estou a arder!
النجدة أنا أحترق

Se a forma do fogo é uma pessoa com dois braços em ambos os lados, como se estivesse a gritar freneticamente: "Socorro! Estou a arder!" Este símbolo, na verdade, vem, originalmente, da forma da chama, mas eu gosto de pensar assim. O que funcionar melhor para vós.
إذا كان شكل النار يبدو كامرأة لها ذراعان بكلا الجانبين، كما لو أنها تصرخ باهتياج قائلة، "النجدة! أنا أحترق!" يعود أصل هذا الرمز في الواقع إلى شكل اللهب، ولكنني أحب التفكير فيه بتلك الطريقة، يمكنكم اختيار ما يناسبكم.

Estou a arder de desejo só de pensar em ti. "
"أنا أحترق بمجرد التفكير بك"

Estou a arder.
أنا أحترق

Estou a arder!
أنا أحترق

Estou a arder.
أنا أحترق.

- Estou a queimar. Ajudem-me.
أنا أحترق , ساعدوني

Estou em brasa.
أنا أحترق.