"أنا أريد أن أكون" - Traduction Arabe en Portugais

    • Eu quero ser
        
    • Eu quero estar
        
    • eu quero ficar
        
    Eu quero ser normal. Quero que a minha vida seja... Open Subtitles ...أنا أريد أن أكون عادية, أريد حياتي أن تكون
    Não sei, Eu quero ser forte, pela Lulu, pelo Tyler e pelo Peter e pelo Seth e pela minha mãe. Open Subtitles أنا لا أَعرف، أنا فقط أنا أريد أن أكون قوية من أجل لولو وتيلر وبيتر وسيث وأمي
    Eu quero ser uma boa mãe, mas era chato levá-la. Open Subtitles أعني , أنا أريد أن أكون أماً صالحة و كل شيء
    E Eu quero estar com alguém, em que eu seja o primeiro pensamento, pela manhã, e seja o último à noite. Open Subtitles و أنا أريد أن أكون مع شخص يفكر بي بي أول شي في الصباح و أخر شيء في الليل
    Eu quero estar contigo em todo lado, a toda a hora. Open Subtitles أنا أريد أن أكون معك في أي مكان وزمان
    Oz, eu quero ficar contigo primeiro. Open Subtitles أوز " ، أنا أريد أن أكون معك أولا
    E Eu quero ser um astronauta, mas enjoo com a turbulência. Open Subtitles هاي، أنا أريد أن أكون رائد فضاء لكن، تعلم أصاب بغثيان في الطقس السيئ
    - Então? - E Eu quero ser tua amiga. Open Subtitles و أنا أريد أن أكون صديقتكِ ــ لا ، بالله عليكِ
    E Eu quero ser bailarina. Open Subtitles و أنا أريد أن أكون راقصة باليه
    Eu quero ser como tu. Open Subtitles أنت محق ، أنا أريد أن أكون مثلك
    - Eu quero ser feliz! - Eu também! Open Subtitles أوه أنا أريد أن أكون سعيدة\وأنا كذلك
    Olhe, não há nenhum modo aquele Gordon está me se casando sem um prenup assim se Eu quero ser uma senhora realmente rica... e eu faço... Open Subtitles نظرة، ليس هناك طريق الذي زواج جوردن ني بدون prenup إذن لو أنّ أنا أريد أن أكون سيدة غنية جدا...
    Eu quero ser um Kappa Tau. Open Subtitles أنا أريد أن أكون كابي تاي
    Eu quero ser suja, podre de rica! Open Subtitles أنا أريد أن أكون فاحشة الثراء
    Eu quero ser a Miss América. Open Subtitles أنا أريد أن أكون "ملكة جمال أميركا".
    Eu quero ser Presidente. Open Subtitles أنا أريد أن أكون رئيسة
    Eu quero estar na sua equipa. Open Subtitles أنا أريد أن أكون في الطاقم الخاص بك.
    E eu quero ficar apanhada? Open Subtitles هل أنا أريد أن أكون مطحونة؟
    eu quero ficar por cima, e tu... Open Subtitles أنا أريد أن أكون في الأعلى وأنت...
    Mas eu quero ficar irritado. Open Subtitles أنا أريد أن أكون غاضباً الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus