"أنا أسامحك" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu perdoo-te
• Eu perdoo você
• te perdoo
• Eu desculpo-te

Eu perdoo-te, meu querido. As melhoras.
أنا أسامحك يا عزيزي، أتمنى لك الشفاء العاجل

Eu perdoo-te.
لكني لم أستطع مسامحة نفسي إذا لم أحاول أنا أسامحك

E ainda que nunca venha a ultrapassar a dor... do que fizeste ao meu filho... Eu perdoo-te... porque acredito que estás doente e precisas de ajuda.
بالرغم اني لن أتخطى الألم من ما فعلته بإبني أنا أسامحك لأني أعتقد أنك مريض وتحتاج الى المساعدة

Eu... eu perdoo... Eu perdoo você.
أنا... أسامح.. أنا أسامحك.

Eu também te perdoo, Casey.
أنا أسامحك ايضا , كيسي

Estás zangado com o teu pai, não é comigo! Eu desculpo-te!
أنت ناقم على أبيك , وليس أنا , أسامحك

Pierce, gostaria que dissesses "Eu perdoo-te"
- أنت غبي قليلا بيرس انا أود أن أقول لك أنا أسامحك

Sabes, Eu perdoo-te por tudo o que se passou e por tudo entre nós.
من الجيد أن يكون شخص في الداخل. أتعلم، أنا أسامحك...

Eu perdoo-te, Vince.
أنا أسامحك يا فينس

Eu perdoo-te por me teres deixado morrer.
أنا أسامحك لأنك تركتني أموت

Eu perdoo-te. A mãe perdoa-te.
أنا أسامحك أمك تسامحك

Eu perdoo-te, Mãe.
أنا أسامحك يا أمي

Eu perdoo-te, Kevin.
أنا أسامحك يا كيفين

Pronto, Eu perdoo-te.
حسناً ، أنا أسامحك

Eu perdoo-te.
حسناً, أنا أسامحك.

- Eu perdoo-te. - Então vou-me despedir...
أنا أسامحك - إذًا سأقول وداعًا -

Pronto, Eu perdoo-te.
حسناً، أنا أسامحك.

Eu perdoo-te.
أنا أسامحك, حسناً؟

Pois, Eu perdoo-te.
نعم , أنا أسامحك

Eu perdoo você.
أنا أسامحك.

Olha, Kirk, não sei o que se passa contigo, mas só quero dizer que te perdoo e vamos para Branson e vamos aproveitar e gostar!
انظر, (كيرك), لا أعلم ما قد حصل لك، لكن أريد أن أقول أنا أسامحك ونحن سوف نذهب إلى برانسون، وسوف نستمتع بذلك!

Eu desculpo-te, pelo Ray.
أنا أسامحك علي راي