"أنا أستمتع" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu gosto
• Gosto de
• Estou a gostar
• Gosto do
• Gosto muito
• Estou me divertindo
• gosto tanto
• Só me estou a divertir

Outra coisa que Eu gosto de fazer é desenhar.
كما أني أستمتع بالقيام بشيء آخر , أنا أستمتع بالرسم

Eu gosto de bebês moderadamente, Sra. Hammond.
أنا أستمتع بالتغيير للأطفال باعتدال سيدة ,سيدة هاموند

Gosto de partilhar a minha fortuna com pessoas de quem gosto.
أنا أستمتع بمشاركة ثروتي الرائعة مع الأشخاص الذين أهتم لامرهم

Quero dizer, Gosto de baunilha, mas além disso, não sei nada.
أقصد، أنا أستمتع بطعم الفانيلاء لكن لا شيء سوى هذا

Estou a gostar muito. Isto parece bife de primeira.
أنا أستمتع بها فعلاً تبدو أنها معلوفه جيداً

Gosto do labirinto e de se comer sem comer.
أنا أستمتع بجزء المتاهة وبجزء الأكل بدون أكل

Gosto muito de o aprender. Agradeço-vos, Vossa Majestade.
أنا أستمتع بتعلمها شكر لك, يا صاحب الجلالة

Não, mas eu Estou me divertindo vendo você tentar
لا .. لكن أنا أستمتع و أنا أراك تحاول أن تفعل نعم ..

Faz-nos bem sair juntas. Eu gosto.
من الجيد لنا أن نتسكع سوياً، أنا أستمتع.

É uma boa mulher. Eu gosto da vida doméstica.
إنها إمرأة صالحة، أنا أستمتع بالحياة المنزلية.

Eu gosto de digressões semânticas tanto quanto o próximo tipo, mas, isto é negócio.
أنا أستمتع بالاستطراد في الدلالات اللفظية كثيرًا ولكن هذا عمل

Pelo menos, Eu gosto da minha música.
على الأقل أنا أستمتع بموسيقاي. أتفهم قصدي؟

Eles têm me feito falar muito, o que faz com demore mais... a habituar-me a falar, com a câmara a olhar para mim, mas, porreiro Eu gosto.
جعلوني أتكلم كثيراً والذي يأخذ القليل من التعود علي التكلم والكاميرا تنظر إليّ ولكن أنا أستمتع بهذا

Sim, de vez em quando Gosto de um jogo de póquer entre amigos.
حسنا نعم أنا أستمتع بلعب البوكر من وقت الى اخر

Gosto de um bom cachorro de vez em quando.
أنا أستمتع بكلب جيد بين فترة و أخرى

Sabe, no início disto acontecer, passei-me um bocado mas agora até Estou a gostar.
أتعرف، عندما حدث هذا للمرة الأولى، كنت خائفاً قليلاً لكن الآن أنا أستمتع نوعاً ما

Estou a gostar de ficar sem sexo, é o que estou a dizer.
أنا أستمتع في هذه الفترة التي لا نقومُ بها بالجنس, هذا كل ما أقوله.

Estou a gostar desta tua sobriedade a tua cabeça já não cai quando falo.
أنا أستمتع برفقتك وأنت يقظ ورأسك لا يتمايل ويقع وأنا أتحدث

Gosto do meu trabalho e agrada-me ser reconhecido por ele.
أنا أستمتع بعملى وأنا سعيد أننى مشهور به

Gosto muito dos nossos almoços, Júnior, mas não deves pagar sempre.
أنا أستمتع حقا بالغداء، جونيور، ولكن لا يجب عليك الدفع دائما

Estou me divertindo.
أنا أستمتع.

De facto, gosto. gosto tanto que vou fazer de novo!
في الحقيقة أن أستمتع بذلك أنا أستمتع به جدا لدرجة أني سأقوم به مرة أخرى

Só me estou a divertir um pouco.
أنا أستمتع قليلاً وحسب