"أنا أشكر" - Traduction Arabe en Portugais

• agradeço a
• Dou graças

agradeço a Deus, que achei que tinha me abandonado... e ao amor de uma filha que, se Deus quiser... vai pra faculdade este ano.
أنا أشكر الله بعدما إعتقدت انه تخلى عني و لأنه وهبني حب الطفلة .. . التي إن شاء الله

Marge, agradeço a Deus todos os dias por te teres contentado comigo.
أنا أشكر الله كل يوم على بقائك معي

Todos os dias agradeço a Deus a vinda dos Visitantes, Jack.
أنا أشكر الله على مجئ الزوار كل يوم يا (جاك)

Dou graças a Deus que entraste na minha vida.
أنا أشكر الرب أنك أتيت في حياتي. أنا حقاً أشكره.

Dou graças por ser a Alice.
أنا أشكر لكوني "أليس".

agradeço a Deus por me dar a capacidade de me esforçar a 110% e vencer no regional sub-14 do ACCW.
أنا أشكر الله أنه أعطاني القدرة لأقدم 110% من مجهودي وأحصل بذلك على المرتبة الأولى في مسابقة "ويسا" تحت عمر الرابعة عشر

Eu agradeço a Deus todos os dias por me ter escolhido.
أنا أشكر الرب أنه اختارني كل يوم.

agradeço a Sua Majestade mas...
..أنا أشكر جلالة الملك ، ولكن

agradeço a Vossa Majestade.
أنا أشكر جلالتك