"أنا أعتقد أني" - Traduction Arabe en Portugais

• acho que

Bem, acho que vou acabar a escola primeiro.
حسناً ، أنا أعتقد أني سوف أنهي المدرسة الثانوية أولاً

Bem, acho que preciso de verificar primeiro.
أنا أعتقد أني سوف أبحث على غرفة في البداية

Não, acho que é melhor dispensar as despedidas.
لا,أنا أعتقد أني سأوفر على الجميع لحظة الوداع

acho que amo esta miúda. Merda, amo esta miúda.
أنا أعتقد أني أحب تلك الفتاه اللعنه أنا أحب تلك الفتاه

acho que estava preocupada sobre ti e a Charlotte e o que isso significava, mas...
أنا أعتقد أني كنت قلقه عليك مع شارلوت ومايعني هذا

Nada, acho que estou a ficar doente e devíamos...
لا شيء، أنا فقط.. أنا أعتقد أني مصابة بشيء ما.

acho que já esperava este desfecho há algum tempo.
أنا أعتقد أني كنت اعلم أن الأمور ستنتهي هكذا

acho que sei o que querias me contar.
أنا أعتقد أني أعلم ما الذي أردتي إخباري به.

acho que estou num bordel qualquer feito de cimento, meu amor.
حسنا , أنا أعتقد أني أمكث في ماخور اسمنتي من نوع ما يا حبي

- acho que me aguento 20 minutos.
أوه أنا أعتقد أني يمكنني الاستمرار لمدة عشرين دقيقة دون اشراف

acho que já te expliquei várias vezes que o romance pode ser necessário a muitas pessoas...
أنا أعتقد أني أوضحت لك الكثير من المرات سابقًا التورط في الرومانسية أثناء إرضاء الناس الآخرين

Donna, acho que sinto mesmo alguma coisa pelo Michael, sabes?
دونا", أنا أعتقد أني حقاً أشعر" بشيء ما تجاه "مايكل" أتعلمين؟

Eu... acho que vi isso aqui, algures.
نعم .. أنا أعتقد أني رأيته بمكان ما هنا

acho que sou diferente.
ليس أنا أعتقد أني مختلفه

Sim, eu... acho que preciso de um momento para mim.
...نعم, أنا أعتقد أني أحتاج لحظة لوحدي

acho que quero fazer como o Clooney.
لا , أنا أعتقد أني أريدُ أن أقومَ بها بطريقة (جورج كلوني).

acho que... gosto mesmo deles.
أنا .. أنا أعتقد أني ... حقاً معجب بهم

acho que estava só a alucinar.
لا .. أنا أعتقد أني كنت بهلوس

Eu acho que talvez tenha encontrado maneira de nos livrarmos do Capitão Simcoe.
أنا أعتقد أني وجدت طريقة لتخليص أنفسنا .(من القائد (سيمكو سيمكو)؟

Eu também. acho que serei.
وكذلك أنا أعتقد أني سأكون