"أنا أعرف كل" - Traduction Arabe en Portugais

• Conheço cada
• Conheço todos
• Sei tudo
• Conheço todas
• Conheço os
• Conheço toda
• Sei todas

Conheço cada veia e artéria do corpo humano.
أنا أعرف كل وريد و شريان في جسم الإنسان.

Eu Conheço cada palmo de São Francisco, e isto não é Webb Court.
ويب كورت! أنا أعرف كل بوصة في سان فرانسيسكو و ليس هناك مكان إسمه ويب كورت

Conheço todos os pensamentos sombrios da tua mente.
لا يمكنك أن تكذب علي أنا أعرف كل فكرة صغيرة تدور في رأسك

Isso mesmo. É essa quem sou e Sei tudo a seu respeito. Você não é a esposa dele.
هذه صحيح ، اٍننى هى ، و أنا أعرف كل شئ عنك ، أنت لست زوجته

Conheço todas as rochas. Não, fica.
سوف أذهب معك ، أنا أعرف كل صخرة

Por favor. Eu Conheço os teus amigos e eles não são assim.
كفى رجاءً, أنا أعرف كل أصدقائك و هم ليسوا كهذا أبداً

É que Conheço toda a gente da cidade, e as pessoas só vêm cá para levar livros emprestados quando a TV por cabo avaria.
أنا أعرف كل من في المدينة والسبب الوحيد الذي يجعلهم يستخدمون المكتبة هو عندما ينقطع إرسال الكابل

Sei todas as suas canções de cor!
نعم إنه أنا أنت كاكوفونيكس أنا أعرف كل أغانيك

- Conheço cada esconderijo lá.
سأكون بخير أنا أعرف كل المخابئ هناك

Conheço cada centímetro destas montanhas.
أنا أعرف كل سنتيمتر في هذا الجبل

Conheço cada centímetro dele.
أنا أعرف كل شبر منه كل دائرة

Conheço cada polegada desta nave.
أنا أعرف كل بوصة بهذه السفينة

Sim, eu Conheço todos taxistas nessa cidade. Taxistas?
أجل أنا أعرف كل سواقي الأجرة في هذه البلدة سائق أجرة؟

Conheço todos os guardas, e já não o vejo desde ontem.
أنا أعرف كل حارس هنا، وأنا لم أر هذا الرجل من قبل سوى الأمس.

Nunca ouvi falar nessa instituição e Conheço todos os grandes centros de bruxaria.
لم أسمع بهذا المعهد من قبل و أنا أعرف كل المراكز الأعمال السحرية العالمية

São os melhores que já ouve. Sei tudo sobre vocês.
انتم الأفضل أنا أعرف كل شيء عنكم يا رفاق

Sei tudo sobre bagagem mas consigo falar sobre a minha.
أنا أعرف كل شيء عن الأمتعة, ولكنيمكنأن أتحدثبما عندي.

"Como sou consciente, Sei tudo sobre o assunto."
ببساطة بأن تكون مدرك , أنا أعرف كل شيء عن ذلك

Ela era apaixonada por ele. O cara da Voz de Ouro. Conheço todas as músicas dele.
" كانت مرتبطه به و كان يدعى " اللوزه الذهبيه أنا أعرف كل مقطوعاته الموسيقيه

A propósito, agora Conheço todas as capitais.
بالمناسبة، أنا أعرف كل عواصم العالم

Eu conheço-te. Conheço os homens. Querem dinheiro.
أنا أعرفك,أنا أعرف كل الرجال تريد المال,

Conheço toda a depravação, os enganos, e a crueldade da elite do Capitólio.
أنا أعرف كل فسوق وخداع وقسوة النخبة المدللة للكابيتول

Sei todas as canções que estão no Zune.
أنا أعرف كل الأغاني التي بالجهاز.