"أنا أعرف ما الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu sei o que
• Eu sei do que
• Sei o que estou a

Eu sei o que estão a fazer. Estão a procurar sangue.
أنا أعرف ما الذي تصنعه أنت تبحث عن وجود دماء

Eu sei o que te tem incomodado e tenho a resposta.
استمعي.. أنا أعرف ما الذي يضايقك حيالنا .. ولدي الحل

Eu sei o que vou comprar. Animais de carga e armadilhas.
أنا أعرف ما الذي سأشتري بعض الدواب والافخاخ

Quieto! Eu sei do que você é capaz.
أصمت، أنا أعرف ما الذي تحاول الافلات به هنا

Os meus clientes sabem exactamente o que querem e Eu sei o que estou a fazer.
زبائني يعرفون تماما ما يريدون و أنا أعرف ما الذي أفعله

Eu sei o que você vai fazer com isso.
أنا أعرف ما الذي ستفعله في هذا الشأن

- Eu sei o que faço para relaxar.
أنا أعرف ما الذي يعطيني الشعور بالارتياح

A questão é que é por causa delas que Eu sei o que quero
الفكره في .. بسببهم , أنا أعرف ما الذي أريده

Eu sei o que vou fazer quando ganharmos.
أنا أعرف ما الذي سأفعله عندما نربح هذا الشيء

Eu sei o que queres dizer com querer estar perto de pessoas com boa moral.
حسنا، أنا أعرف ما الذي قصدته برغبتك في التواجد بالقرب من أشخاص يتمتعون بأخلاق أفضل

Escuta, boneca, Eu sei o que vi.
، اسمعي أيتها الدمية ، أنا أعرف ما الذي رأيته

Eu sei o que acha que procura, mas está enganada.
أنا أعرف ما الذي تعتقدين بإنك تبحثين عنه, لكنك ستكوني مخطئة.

Eu sei o que estás a tentar fazer.
أنا أعرف ما الذي تحاول أن تفعله

Eu sei o que o meu tipo está a fazer no meu lugar...
أنا أعرف ما الذي كان رجلي يفعله في كرسيه...

Eu sei o que o te incomoda.
أنا أعرف ما الذي يجعلك تشعر بعدم الارتياح .

Eu sei o que aquela bebé me fez.
أنا أعرف ما الذي فعلته بي تلك الطفله

Eu sei o que se está a passar. Não o faças.
أنا أعرف ما الذي يحدث ، لا تفعل

Para ti é "Prisioneiro De Guerra", e Eu sei do que raio estou a falar.
يعني أسير حرب لذا أنا أعرف ما الذي أقوله

Eu sei do que precisamos para o caso Gluant. - O quê?
أنا أعرف ما الذي نحتاجه لكي نحل القضية

Sei o que estou a fazer. Sou agente do FBI, lembras-te?
أنا أعرف ما الذي أفعله أنا عميلة فيدرالية مدربة، هل تتذكر؟