"أنا أعلم أنها" - Traduction Arabe en Portugais

• Sei que ela
• eu sei que
• Sei que é

Sei que ela é linda, mas acho que é altura de seguires em frente.
أنا أعلم أنها جميلة لكنني أعتقد أنه قد حان الوقت لأن تدع الأمور تمضي

Eu Sei que ela te impressionou, mas... Acho que estás a tentar demasiado ver uma coisa que não existe.
أنا أعلم أنها قد وصلت إليك,لكني أعتقد أنك تحاولين أن ترى شيئا غير موجود هناك.

E eu Sei que ela não está dormindo, porque ela está preocupada com você.
و أنا أعلم أنها ليست نائمة لأنها قلقة عليكِ

Sim, Sei que é interurbano.
نعم،ياسيدةهاتشر أنا أعلم أنها مسافه طويله

E eu Sei que ela ama o nosso filho, Jack, com todo o coração, mas penso que estar todo o tempo com a criança, penso...
و أنا أعلم أنها تحب طفلنا جاك من أعماق قلبها و لكني أعتقد أن إمضاء كل وقتها مع الطفل

Sei que ela te mandou um microponto de Berlim.
أنا أعلم أنها قد أرسلت لك ميكروفيلم من برلين

Eu vi "As memórias de uma gheisa, eu Sei que ela vai com tudo!
لقد رأيت ماحدث في العطلة أنا أعلم أنها مثيرة جداً

Eu Sei que ela vai esperar, Eu Sei que ela vai ser fiel.
أنا أعلم أنها سوف تنتظر أعلم أنها سوف تصبح حقيقة

A culpa foi minha! Sei que ela prefere rosas.
هذا كان خطئي أنا أعلم أنها تحب الورود أكثر

Eu Sei que ela está magoada, mas eu também estou.
أنظر أنا أعلم أنها مجروحة، لكني مجروح أيضاً.

Eu Sei que ela te tentou matar, mas ela tem sido boa para mim, e ela ama-te.
أنا أعلم أنها حاولت قتلك، ولكنها كانت طيبة تجاهي. وهي تحبك.

Sei que ela fica acordada até tarde.
و أنا أعلم أنها تبقى مستيقظةً حتى وقتٍ متأخر.

Sei que ela não era judia, mas parece certo.
أنا أعلم أنها لم تكن، كنه يشعر الصحيح.

Sei que ela se tornou numa Hexenbiest assassina, mas sempre esperei que voltasse ao normal.
أعني، أنا أعلم أنها تحولت إلى هكسنبيست مجنونه و قاتله ولكن أنا دائما امل انها بطريقة ما سوف تأتي . نعم، السنا كلنا؟

E, sim, Sei que é a minha mão e não a sua.
هي مصافحة مبللة دبقة؟ ونعم أنا أعلم أنها بسبب يدي ليست يدك

Sei que é uma atitude ridícula, mas é tudo o que tenho.
.. أنا أعلم أنها كانت مبادرة سخيفة ، لكنها . كل ما أملك

eu sei que é um choque, mas vai correr tudo bem.
أنظر, أنا أعلم أنها صدمة، لكن سيكون الأمر على ما يرام