| Estou a tratar disso. | Open Subtitles | لا تقلق ، أنا أعمل على هذا الأمر |
| Já Estou a tratar disso. Aguenta. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا ، أعطنى بعض الوقت |
| - Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا |
| Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا |
| estou a trabalhar nisso, mas a segurança do hospital bloqueou todas as saídas. | Open Subtitles | نعم، أنا أعمل على هذا ولكن حرّاس المستشفى أغلقوا كل المخارج |
| estou a trabalhar nisso, com a alfândega. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا مع موظف الجمارك |
| - Estou a tratar disso! | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا |
| Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا |
| Já Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا الآن |
| - Sim, Estou a tratar disso. - Agradeço o telefonema. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا - أقدر إتصالك. |
| Estou a tratar disso também. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا أيضاً |
| Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أجل، أنا أعمل على هذا. |
| Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا |
| Já Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا بالفعل. |
| Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا |
| - É a Chloe. Estou a tratar disso. | Open Subtitles | جاك)، معك (كلوي)، أنا أعمل على هذا) |
| Estou a tratar disso! | Open Subtitles | ! أنا أعمل على هذا |
| - Estou a tratar disso! | Open Subtitles | - أنا أعمل على هذا, هل تسمح؟ |
| Descontrai. estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | اهدأ ، يا صديقي أنا أعمل على هذا. |
| estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | أنا أعمل على هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 