Sou Jesse Porter. Trabalho para o Sr. Forte. | Open Subtitles | انا جايسي بورتر أنا أعمل لصالح السيد فورتي |
Não, só Trabalho para mim. Só tento sobreviver. | Open Subtitles | كلّا، أنا أعمل لصالح نفسي، وأحاول كسب لقمة العيش. |
Olhe, eu Trabalho para o governo dos Estados Unidos, assim como você. | Open Subtitles | اسمع، أنا أعمل لصالح حكومة الولايات المتّحدة مثلك تماماً شرطيّ آخر سيجلب سيّارتك |
Bem, na verdade, Trabalho para uma organização secreta dentro de outra organização secreta. | Open Subtitles | حسناً، في واقع الأمر أنا أعمل لصالح منظمة سرية داخل منظمة سرية أخرى |
Trabalho na cidade. | Open Subtitles | أنا أعمل لصالح المدينة. |
E Trabalho para as mesmas pessoas que tu. | Open Subtitles | و أنا أعمل لصالح نفس الأشخاص الذين تعمل لديهم |
Eu não Trabalho para os museus, Trabalho para o FBI, e és a primeira pessoa na minha vida que sabe a verdade. | Open Subtitles | أنا لا أعمل لصالح المتاحف أنا أعمل لصالح المباحث الفدرالية و أنتِ أول شخص في حياتي يعرف الحقيقة |
Senhor, Trabalho para uma organização empresarial internacional. | Open Subtitles | سيدي، أنا أعمل لصالح مؤسسة أعمال دولية |
Eu Trabalho para o homem, tal como tu. | Open Subtitles | صدقني , أنا أعمل لصالح رجل مثلك تماماً |
Eu Trabalho para pessoas como esta jovem. | Open Subtitles | . أنا أعمل لصالح أناس مثل تلك الفتاة |
Trabalho para um arquitecto norueguês que vive em Paris. | Open Subtitles | أنا أعمل لصالح مهندس معماري نرويجي |
Pode ir embora. Bem, na verdade, agora Trabalho para a cidade. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا أعمل لصالح البلدة الآن. |
Eu Trabalho para um homem cuja filha está desaparecida. | Open Subtitles | أنا أعمل لصالح رجل فُقِدَت إبنتُه |
Trabalho para o Sr. Stacks, o cavalheiro com o qual tropeçaste ontem. | Open Subtitles | أنا أعمل لصالح سيد (ستاكس)، السيّد الذي ألتقيتِ بهِ بالصدفة البارحة. |
Eu Trabalho para a empresa. É o meu sustento. | Open Subtitles | أنا أعمل لصالح الشركة إنها حياتي |
Trabalho para a Senadora Denise O'Hara. | Open Subtitles | أنا أعمل لصالح السيناتور دينيس اوهارو |
"Trabalho para zombies, pá. Zombies que comem carne, pá!" | Open Subtitles | "أنا أعمل لصالح الزومبي، يا رجل زومبي آكلي اللحوم، ياصاح!" |
Eu... Eu Trabalho para uma agência. | Open Subtitles | أنا أعمل لصالح وكالة |
Trabalho na divisão extraoficial da NSA chamada Divisão Zero. | Open Subtitles | (أنا أعمل لصالح قسم خارجي تابع للوكالة بعيد عن السجلات يُدعى القسم (صفر |