"أنا أعيش هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu moro aqui
• Eu vivo aqui
• - Vivo aqui

- Eu moro aqui. O que raio estás aqui a fazer?
أنا أعيش هنا ، ما الذي تفعله أنت هنا ؟

Eu moro aqui. A questão é, por que ainda estás aqui?
أنا أعيش هنا السؤال هو، لماذا لا زلت هنا؟

Eu moro aqui, ele é meu irmão e vocês têm 15 segundos, antes que eu chame a polícia.
أنا أعيش هنا فهذا هو أخي لديك 15 ثانية حتى إتصالي بالشرطة

Eu sei que o vi lá. Senhora, Eu vivo aqui.
أعلم أني رأيتك هناك أيتها السيدة, أنا أعيش هنا

Eu vivo aqui. Quero é saber o que fazes tu aqui.
أنا أعيش هنا, ما أود معرفتهُ هو لماذا أنتِ هُنا ؟

Não, não sou um guarda florestal, mas esta é a minha casa, Eu vivo aqui.
لا، لست حارس حديقة و لكن هذا بيتي، أنا أعيش هنا

- Vivo aqui! - Aqui!
أنا أعيش هنا هنا؟

Sabes, Eu moro aqui há quase três anos.
أتعلم، أنا أعيش هنا منذ حوالي ثلاث سنوات...

Eu moro aqui e tu estás sempre a ajudar-me.
أنا أعيش هنا. أن تساعد لي دائما.

Eu moro aqui. "Tu não vives aqui!'
أنا أعيش هنا. أما أنت فلا تعيش هنا!"

Ouçam, Eu moro aqui.
أنا أعيش هنا ، اتفقنا ؟

Eu moro aqui agora.
أنا أعيش هنا الآن

Caluda, Bernie. Eu moro aqui. Amy, por favor!
اصمت يا (بيرني) أنا أعيش هنا يا (إيمي) أرجوك

Eu moro aqui, esta é a minha casa.
أنا أعيش هنا, هذا منزلي

Eu vivo aqui e tirei-vos a matricula!
فقط اغربوا من هنا أنا أعيش هنا و لقد حصلت على رقمكا

- Foda-se Eu vivo aqui. Eu não vou a lado nenhum.
أنا أعيش هنا ولن أذهب إلى أيّ مكان أجل؟

- Eu sei, Senhor. Eu vivo aqui. - Ah, certo.
أعرف ياسيدي أنا أعيش هنا أوه, صحيح

- Sim, Senhor. Eu vivo aqui. - Certo outra vez.
نعم ياسيدي أنا أعيش هنا صحيح مرة أخرى

Eu vivo aqui. Quem é que raio és tu?
أنا أعيش هنا من أنت بحق الجحيم؟

Isto não é a porra de um hotel. Eu vivo aqui.
حسنا ، هذا ليس فندق أنا أعيش هنا

Eu mato-te! - Eu é que te mato. Eu vivo aqui.
-أنا التي ستطلق النار فقط ، أنا أعيش هنا

- Vivo aqui. Qual é a sua desculpa?
أنا أعيش هنا ما هو عذرك ؟