"أنا أفعل كل ما" - Traduction Arabe en Portugais

    • Estou a fazer tudo o que
        
    • Estou a fazer o melhor que
        
    • Estou a fazer o que
        
    Estou a fazer tudo o que posso para manter esta família unida. Open Subtitles أنا أفعل كل ما فى وسعى لأحافظ على هذه العائلة معا
    Estou a fazer tudo o que posso para me levantar de novo. Open Subtitles أنا أفعل كل ما باستطاعتي لأعود إلى حياتي الطبيعية مرة أخرى
    Prometo que Estou a fazer tudo o que posso para me certificar que esse futuro nunca aconteça. Open Subtitles أنا أعدكم أنا أفعل كل ما في استطاعتي للتأكد من أن هذا المستقبل يحدث أبدا.
    Estou a fazer o melhor que posso, mas não consigo estar em dois lugares ao mesmo tempo. Open Subtitles أنا أفعل كل ما بوسعي لكني لا أستطيع أن أكون في مكانين في نفس الوقت!
    Estou a fazer o melhor que posso. Open Subtitles - اتعتقد اننا نلعب؟ - أنا أفعل كل ما في استطاعتي
    Coronel, Estou a fazer o que posso. Open Subtitles أيها العقيد أنا أفعل كل ما بإستطاعتي
    Estou a fazer tudo o que posso e tu sabes disso. Vem cá. Open Subtitles ‫أنا أفعل كل ما يمكنني ‫وأنت تعرفين ذلك ، تعالي هنا
    Não, que ele está morrer e que Estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles وليس هناك ما يمكن فعله لا أنا أفعل كل ما بوسعي
    "Estou a trabalhar incansavelmente. Estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles أنا أعمل بدون كلل أنا أفعل كل ما بوسعي
    Estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles أنا أفعل كل ما بوسعي
    Estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles أنا أفعل كل ما بوسعي.
    Amy, Estou a fazer tudo o que posso para respeitar as tuas necessidades. Open Subtitles (إيمي), أنا أفعل كل ما باستطاعتي لاحترام احتياجاتك
    Estou a fazer tudo o que posso para te ajudar. Open Subtitles أنا أفعل كل ما باستطاعتي
    Estou a fazer tudo o que posso. Ele tem uma reunião com a Roya daqui a meia hora. Open Subtitles أنا أفعل كل ما في وسعي" - (لديه اجتماع مع (رويا حمد -
    Estou a fazer tudo o que o Craig, e o Tommy e a Candance estão a dizer-me para fazer. Open Subtitles أنا أفعل كل ما يمليه علي (كريغ) و(طومي) و(كانديس)
    Estou a fazer o melhor que posso. Open Subtitles أنا أفعل كل ما بوسعي.
    Estou a fazer o que posso para o ajudar. Open Subtitles أنا أفعل كل ما بوسعي لمساعدتها
    Estou a fazer o que posso Dulce. Open Subtitles أنا أفعل كل ما أستيطع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus