Não, mas Eu durmo bastante para camuflar a dor. | Open Subtitles | كلا, ولكن ,أنت تعلم أنا أنام كثيراً كى تتجنب الألم |
- Sim, Eu durmo no camião, está bem? | Open Subtitles | نعم , هذا صحيح أنا أنام فى الشاحنة طوال الليل |
Eu durmo em palha, que está na terra, mas há uma separação. | Open Subtitles | عفواً، أنا أنام على القشّ وصحيح أنّه على تراب لكنْ ثمّة فاصل |
Quando não estou quebrada, eu sempre tenho uma garrafa em meu quarto e então Eu durmo muito bem sem dúvida. | Open Subtitles | عندما لا أكون مفلسة، عادةً ما أملك زجاجة في غرفتي... في تلك الحالة، أنا أنام جيداً بالفعل. |
ando a dormir com a miúda da iluminação e só consegui isto. | Open Subtitles | أنا أنام مع متخصصة الاضاءة وكل ما حصلت عليه هو هذه |
Bem, Eu durmo até tarde, não sei nada de tarefas. | Open Subtitles | أنا أنام في وقت متأخر. لا أعرف أقل القليل عن أعمال المنزل والأطفال! |
Ridin ' à noite, {y:i} ' causa que Eu durmo todo o dia | Open Subtitles | {y: i} ردين ' في الليل , {y: i} ' يجعل أنا أنام طوال اليوم |
Não posso dormir no teu sofá, Eu durmo numa cama. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أنام على أريكتك! أنا أنام على سرير |
O sono é vital. O sono é maravilhoso. Até Eu durmo. | Open Subtitles | النوم حيوي، النوم بديع حتى أنا أنام |
Eu durmo com os namorados de todas. | Open Subtitles | أنا أنام مع صديق كلّ واحدة |
Eu durmo como um bebé. | Open Subtitles | أنا أنام كالطفل |
Eu durmo com a sua filha. - O quê? | Open Subtitles | حسناً , أنا أنام مع أبنتك |
Eu durmo nu. | Open Subtitles | أنا أنام من دون ملابس |
Eu durmo ao teu lado. | Open Subtitles | أنا أنام إلى جواركِ |
Bem, Eu durmo aqui todas as noites. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أنام هُنا كل ليلة |
Eu durmo tarde. | Open Subtitles | أنا أنام في وقت متأخر |
Eu durmo no meio. | Open Subtitles | # أنا أنام في المنتصف # |
- Raios! - Eu durmo com ele! | Open Subtitles | اللعنة - أنا أنام معه - |
Fala da Polícia de Nova lorque. ando a dormir com a tua mulher! | Open Subtitles | هنا قسم بوليس مدينة نيويورك أنا أنام مع زوجتك |
- Só por algum tempo. Quase que ando a dormir em cima deles. | Open Subtitles | سأتركهم هنا لفترة قصيرة، عملياً أنا أنام على هذه الأشياء في المكتب |
"Pai, apresento-te o drogado aqui do lado e, a propósito, ando a dormir com ele"? | Open Subtitles | "أعرفُك يا أبي بالرجل الفتيّ الذي يقطن بجواري" "و بالمناسبة، أنا أنام معه؟" |