Sei o que fizeste. E é por isso que Estou a limpar as coisas. | Open Subtitles | أعلم أنكِ فعلتِ ذلك و لهذا أنا أنظف خلفك |
Estou a limpar a tua porcaria, a propósito, por isso se não te importares. | Open Subtitles | أنا أنظف فوضاك بالمُناسبة لذا ، إذا لم يكُن لديك مانع |
Estou a limpar a casa. Leva o que quiseres. | Open Subtitles | أنا أنظف المنزل خذ ما يحلوا لك |
Pelo dinheiro certo, eu limpo a porcaria dos outros. | Open Subtitles | مقابل المبلغ المناسب , أنا أنظف فوضى الآخرين |
estou a arrumar a casa. | Open Subtitles | أنا أنظف المكان. |
Estou a esfregar a árvore gigante de onde cresce a vela. | Open Subtitles | و ها أنا أنظف الشجرة العملاقة التي أنبتت الأشرعة. |
Estou a limpar a carpete. | Open Subtitles | ماذا يبدو لك ؟ أنا أنظف السجادة بالبخار |
Estou a limpar, avó. | Open Subtitles | أنا أنظف قليلا جدتي |
Estou a limpar o depósito da gordura. | Open Subtitles | أنا أنظف في آلة نزع الشحوم |
Estou a limpar o chão". | Open Subtitles | أنا أنظف الأرضية |
Estou a limpar uma confusão atrás de outra... | Open Subtitles | أنا أنظف فوضى تلو أخرى. |
Só Estou a limpar a porcaria. | Open Subtitles | أنا أنظف القمامة فقط. |
Estou a limpar os meus tacos. | Open Subtitles | أنا أنظف مضاربي |
Bem... Estou a limpar a tua alma. | Open Subtitles | حسناً، أنا أنظف روحك. |
Salvei a Donna Reynolds! Estou a limpar a tua confusão! | Open Subtitles | أنقذتُ (دونا رينولدز) أنا أنظف فوضاك |
E enquanto eu limpo a tua porcaria, talvez possas limpar a minha. | Open Subtitles | و بينما أنا أنظف فوضتك, ربما يمكنك أن تنظفي فوضتي. |
eu limpo a escola. | Open Subtitles | أنا أنظف المدرسة. |
Eu estou a arrumar isto aqui. São eles. | Open Subtitles | أنا أنظف المكان |
Olha! Estou a esfregar o convés. | Open Subtitles | أنظر، ها أنا أنظف ظهر السفينة. |
Estou a esfregar o topo do oceano. | Open Subtitles | و ها أنا أنظف المحيط. |