| Estou a salvar-te de ti próprio. Estiveste prestes a tentar | Open Subtitles | أنا أنقذك من نفسك لقد كنت ستدخل قريباً هناك |
| Só Estou a salvar-te para poder matar-te eu próprio. | Open Subtitles | أنا أنقذك فقط ليتسنى لي قتلك بنفسي |
| Seu miserável. Estou a salvar-te o coiro. | Open Subtitles | أيها الضفدع الحقير, أنا أنقذك |
| - Estou a salvar-te de ti mesmo. | Open Subtitles | أنا أنقذك من نفسك |
| - Estou a salvar-te de ti mesma. - A sério? | Open Subtitles | أنا أنقذك من نفسك |
| Primeiro que tudo, Estou a salvar-te. | Open Subtitles | قبل كل شئ، أنا أنقذك |
| Não estou a enganar-te, Theon. Estou a salvar-te. | Open Subtitles | (أنا لا أخدعك، (ثيون أنا أنقذك |
| - Estou a salvar-te. | Open Subtitles | ــ أنا أنقذك |
| Estou a salvar-te. | Open Subtitles | أنا أنقذك |
| Estou a salvar-te! | Open Subtitles | أنا أنقذك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 