"أنا ابن" - Traduction Arabe en Portugais

    • Sou filho de
        
    • Sou filho do
        
    • Sou o filho de
        
    • Sou sobrinho
        
    • Sou o filho do
        
    • filho de um
        
    • Sou um filho
        
    • Sou filho da
        
    - Achas que podes dar-nos ordens? - Sou filho de Ulisses! Open Subtitles أنا ابن أوديسيوس - أنت لست الا أحمق صغير -
    Sou filho de Nox, o falecido líder dos Atrianos. Open Subtitles أنا ابن نوكس , القائد الاخير للاتيريين
    Se o clã Owari é um dos três mais poderosos, eu Sou filho do shogun anterior, irmão do actual shogun. Open Subtitles السيد أوري من كبار إحدى القبائل الثلاث. ولكن أنا ابن الشوجون السابق،
    Não, Sou filho do homem que eu achava que o xerife era. Open Subtitles لا ، أنا ابن الرجل الذي ظننت أنه رئيس الشرطة
    Sou o filho de Lorde Boynton. Open Subtitles أنا ابن اللورد بوينتون
    Confia nele? - Sou sobrinho dele. Open Subtitles يجب أن تثق بك - أنا ابن أخوه-
    Sou o filho do choufer do sr. Khanna. Open Subtitles أنا ابن سائق كانا , حتى ولو ...
    Sou filho de imigrantes. TED أنا ابن لمهاجرين.
    Também Sou filho de alguém. Open Subtitles أنا ابن أحدهم أيضاً
    Eu Sou filho de Zeus? Open Subtitles هل أنا ابن زيوس ؟
    Sou teu primo, Agenor. Eu Sou filho de Zeus. Semideus e abandonado, tal como tu. Open Subtitles أنا ابن عمّكَ يا (آغنر)، إنّي ابن (زيوس)، أنا نصف إله، وتم التخلّي عنّي مثلكّ تمامًا.
    Sou filho do homem que lhe paga e esperava ser tratado como amigo. Open Subtitles أنا ابن الرجل الذي يسخى عليه بالأموال لذا إعتقدت بالأمس أنه سيُعاملني كصديق
    Sou filho do patrão. Open Subtitles أنا ابن صاحب المحل
    Sou filho do alfaiate de Vasendorf. Open Subtitles أنا ابن الخياط في فيسندور
    Sou filho do Spence Montgomery. Open Subtitles أنا ابن سبنس مونتغمري
    Sou o filho de um panda? Open Subtitles ‫هل أنا ابن دب باندا؟
    "Sou o filho de Ódin, o Deus mais forte de todos. Open Subtitles "أنا ابن (أودين)، أقوى الآلهة على الإطلاق.
    Sou sobrinho. Open Subtitles أنا ابن الأخ.
    Eu Sou o filho do Diabo. Open Subtitles أنا ابن الشيطان
    "Sou um filho da Terra e do Céu Estrelado. Open Subtitles أنا ابن الأرض والسماء المرصعة بالنجوم
    - Sou filho da Virginia Thompson. Open Subtitles (أنا ابن (فرجينيا تومبسون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus