"أنا اظن" - Traduction Arabe en Portugais

• Acho

Mas não Acho justo que os solteiros sejam excluídos.
أنا اظن انه من المزري ان العزاب ليسوا مشمولين بذلك

Acho que é a coisa mais estranha que se pode tirar de uma mala.
أنا اظن حقاً ان ذلك هو اغرب شيء تستطيع إخراجه من حقيبة

Ouça, você acha que foi ele. Eu Acho que foi ele.
انصتي, أنتِ تظنين انه فعلها أنا اظن بأنه فعلها

Acho que não é importante se o meu livro é considerado humorístico, É uma maneira de lidar com a importância das imagens, e como lemos toda a informação através das imagens.
ولكني أظن أنه لايهم أني عملي يعد ساخر, بطريقة ما-- أنا اظن أنها طريقة لي كي أتعامل مع أهمية الصور, وكيف اننا نقرأ كل معلوماتنا من خلال الصور

Eu Acho que um empreendedor é uma pessoa que se atreve a ter um sonho que não que muitas pessoas têm e até mesmo mais importante se atreve a persegui-lo com seu dinheiro onde sua boca está e seu tempo e sua carreira e se atreve a tomar
أنا اظن ان رائد الأعمال هو شخص يجرؤ على أن يكون لديه حلما لا يملكه كثير من الناس والأهم من ذلك أن يجرؤ على محاولة تحقيق هذا الحلم بأموال هؤلاء الناس حيث يوجد

Oh, não. Acho uma gracinha.
اذن,أنا اظن انه أظرف شيء على الاطلاق

Acho que acabou de citar Carl Jung, não foi?
أنا اظن بأنكِ تقتبسين (كارل جانغ), أليس كذلك؟

E mais, eu Acho...
, بالاضافة . . أنا اظن

- Até eu Acho que estás a exagerar.
أنا اظن هذا تطفلاً

Acho que ela vai ficar bem.
أنا اظن أنها ستكون بخير.

Acho melhor...
أنا اظن