"أنا الفاعلة" - Traduction Arabe en Portugais

• fui eu

Disse que ele faria tudo para a proteger, não importa o quanto custasse. fui eu.
لقد قلتي أنّه سيفعل المستحيل لأجلكِ مهما كان الثّمن . لقد كنت أنا الفاعلة

Não fui eu, Len. E também não roubei o teu estetoscópio. - Já te disse.
لم أكن أنا الفاعلة يا "لين" و لا سماعتك الطبية أيضاً لقد أخبرتك بذلك

Não fui eu.
- It wasrt me. لم أكن أنا الفاعلة

Não fui eu!
لست أنا الفاعلة

Deus, não fui eu. Danny, sai já de casa.
ربّاه، لم أكن أنا الفاعلة داني)، اخرج من المنزل حالاً)

Na realidade, fui eu.
بالواقع , كنتُ أنا الفاعلة

Sim. Isso fui eu.
نعم، كنت أنا الفاعلة

Não fui eu...
لم أكن أنا الفاعلة

Para que conste, não fui eu.
للعلم فقط ، لست أنا الفاعلة

Finalmente descobriste que fui eu.
\u200fأخيراً أدركت أنني أنا الفاعلة

Pois é, fui eu!
هذا صحيح. أنا الفاعلة!

fui eu?
سيدة (فريدريك)، كنت أنا الفاعلة

Pensas que fui eu, também?
- أتظننى أنا الفاعلة أيضا؟

- Eu matei o Owen. fui eu.
-أنا قتلت (أوين)، كنت أنا الفاعلة

fui eu.
أنا الفاعلة

fui eu.
-وكنتُ أنا الفاعلة .

- Querida... - fui eu.
أنا الفاعلة