Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنا بحاجة لبعض الوقت" - Traduction Arabe en Portugais
-
Só preciso de algum tempo
| Só preciso de algum tempo para pensar. | Open Subtitles | أنا بحاجة لبعض الوقت لأقرر الأمور فحسب. |
| Só preciso de algum tempo para mim. | Open Subtitles | لذا أنا بحاجة لبعض الوقت كى أفعل هذا |
| Ouve, eu disse-te. Só preciso de algum tempo. | Open Subtitles | اسمعي، أخبرتكِ، أنا بحاجة لبعض الوقت |
| Só preciso de algum tempo, Sammy. Sim. | Open Subtitles | (أنا بحاجة لبعض الوقت فحسب يا (سامي |