| Deus, está tão quente... Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | الطقس حار جداً ، أنا بحاجة لشراب |
| Preciso de uma bebida, Há gelo e garrafas lá atrás. | Open Subtitles | أنا بحاجة لشراب |
| Preciso de uma bebida, Manny. Vá, dá-me algo para beber. | Open Subtitles | أنا بحاجة لشراب (ماني)، هيا أعطني شراباً |
| Maldição, Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | اللعنة. أنا بحاجة لشراب |
| Por favor, Silvia, tenho muito frio. Preciso de um copo! | Open Subtitles | الرجاء ، (سيلفيا) ، اشعر بالبرد أنا بحاجة لشراب |
| Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | أنا بحاجة لشراب |
| Agora, vamos para Budapeste. Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | لنذهب إذًا لـ(بودباست) أنا بحاجة لشراب |
| Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | - ...أنا بحاجة لشراب - |
| Preciso de um copo. | Open Subtitles | أنا بحاجة لشراب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 