"أنا بريئة" - Traduction Arabe en Portugais

• Sou inocente
• Estou inocente

Não matei o meu marido, Sou inocente.
أتسمعني ؟ لم أقتل زوجي ، أنا بريئة

- Demasiada suposição. Sou inocente.
مهلا، يا لهذا الإفتراض، أنا بريئة.

Sou inocente, estou a ser incriminada.
أنا بريئة لقد تم تلفيق تلك الإتهامات لي

Eu Estou inocente e ela é uma cabra, e eu... Eu vou prová-lo.
أنا بريئة وهي حقيرة وأنا سوف أثبت ذلك الشيء

- Sim. Eu Estou inocente. Eu não o fiz..
أنا بريئة من دمها إذاً لماذا قمت بالاعتراف بذلك؟

Estou inocente, digo-vos. Ela é mentirosa.
لم أقصد قتله , أنا بريئة , أؤكد لك هذا

Tem a pessoa errada. Sou inocente.
تحتجز الشخص الخاطيء ، أنا بريئة

- Não dispares, Sou inocente!
-توقّفي . -أرجوك لا تطلق النّار، أنا بريئة .

Eu Sou inocente também.
أنا بريئة أيضاً

Sou inocente até prova em contrário.
أنا بريئة حتى تثبت إدانتي

Por favor, peço-lhe, Sou inocente.
أرجوك، أتوسل إليك أنا بريئة

Por favor, Sou inocente!
أرجوكم أنا بريئة

Sou inocente de qualquer crime.
أنا بريئة من أي إثم

Sou inocente!
لا، أنا بريئة

Estou inocente! Por favor! Por favor não!
ارجوك , أنا بريئة , أرجوك , أرجوك , لا

Porque é que não me ouvem? Estou inocente.
لمَ لا تستمع إليّ ، أنا بريئة

Estou inocente! Eu juro!
أنا بريئة , أقسم لك

Estou inocente. Tem de acreditar em mim.
عليك أن تُصدقني ,أنا بريئة

Estou inocente destas acusações.
أنا بريئة من هذه التُهم

Aquele homem é doido. - Estou inocente.
ذلك الرجل مجنون، أنا بريئة.

Estou inocente, Cookie, tal como tu.
أنا بريئة يا ( كوكي ) مثلكِ تماماً