"أنا حقاً بحاجة" - Traduction Arabe en Portugais

• Preciso mesmo de
• Preciso muito
• Eu realmente preciso

Eu Preciso mesmo de ajuda porque não tenho dinheiro suficiente para me sustentar.
أنا حقاً بحاجة إلى بعض المساعدة لأنني لا أملك ما يكفي من المال للعيش لوحدي

Preciso mesmo de verificar este quarto.
أنا حقاً بحاجة للتحقق من هذه الغرفة

Preciso mesmo de ir para casa.
أنا حقاً بحاجة للذهاب إلى المنزل.

Preciso muito do meu emprego, emprego patético a apanhar o cocó do seu cão.
أنا حقاً بحاجة إلى وظيفتي التافهة المثيرة للشفقة كجامع لبراز كلبك

Por favor, caras. Eu realmente preciso ver minha garotinha.
أرجوكم رفاق أنا حقاً بحاجة لرؤية صغيرتي,

- Preciso mesmo de público?
هل أنا حقاً بحاجة إلى جمهور؟

Preciso mesmo de um momento para mim própria.
أنا حقاً بحاجة للحظة لنفسي

Eu Preciso mesmo de ajuda.
أنا حقاً بحاجة للمساعدة.

Preciso mesmo de uma bebida.
أنا حقاً بحاجة لمشروب.

Preciso mesmo de falar com alguém.
أنا حقاً بحاجة للتحدث مع أحد

Preciso mesmo de conversar, Simone.
أسمعي, أنا حقاً بحاجة للتحدث (سيمون)‏

Preciso muito da sua ajuda.
أنا حقاً بحاجة لمُساعدتكِ.

Dara, sou eu. Realmente preciso de falar contigo.
مرحباً, (دارا), إنها أنا أنا حقاً بحاجة للتحدث إليكِ

Eu realmente preciso dela.
أنا حقاً بحاجة إليها.